Question

Proponujesz koledze spędzenie wakacji w pobliżu ciekawej atrakcji przyrodniczej w Polsce. Napisz list:
* zaproponuj termin wakacji i miejsce
* opisz miejsce i dlaczego je warto odwiedzić
* zaproponuj przynajmniej dwa sposoby aktywnego spędzania czasu
* napisz co należy zabrać ze sobą i wyrazić nadzieję na spotkanie
List powinien zawierać do 120-150 słów.
I proszę nie pisać go na translatorze!!!

Answer 1

Hi Tom!
I have propose for you. Maybe we can go for a summer camp in Poland at the beginnig of the July for a few days.
I know a very nice place. I was there with my family last year. This is a beautiful camp in the middle of the forest near Poznań.
Maybe at first look this place doesn't look good but when spend some time in this place you will see why this is awesome camp.
There is a few camping house in a really good shape. Near the camp is beautiful and clean lake.
There is a lot things to do. We can swimming in the lake or go for the bike trip.
You only need to take some clothes for change, some money if you want (there is a shop near the camp) and a lot positive energy for fun.
I hope I will meet you there.


Tłumaczenie:
Cześc Tom!
Mam propozycje dla ciebie. Może na początku lipca pojechalibyśmy na obóz wakacyjny w polsce na kilka dni.
Znam bardzo fajne miesce. Byłem tam w zeszłym roku razem z moją rodziną. Jest to piękny obóz pośrodku lasu niedaleko Poznania.
Na pierwszy rzut oka może nie wygląda dobrze, ale jeśli spedziesz tam wiecej czasu zobaczysz dlaczego to miejsce jest takie niesamowite.
Jest tam kilka domków campingowych w bardzo dobrym stanie. NIedaleko obozu jest piękne i czyste jezioro.
Można tam robic wiele rzeczy. Możemy pójść popływać w jeziorze lub pojechać na wycieczkę rowerową.
Potrzebujesz tylko troche ubrań na zmiane, trochę pieniędzy jeśli chcesz (niedaleko obozu jest sklep) i mnóstwo pozytywnej energii na zabawe.
Mam nadzieję, że się tam spotkamy.

Nie jestem pewien czy jest do końca dobrze i czy jest 120 słów ale coś tam wymyśliłem :P.