Potrzebuje tłumaczenia z j.polskiego na j.angielski
To wspaniałe i magiczne miejsce, w którym skupiają się wszystkie atrakcje o jakich można zamarzyć. Tutaj dowiesz się wszystkiego - poczynając od prehistorii, poprzez starożytność, aż po współczesność. Londyn to największe miasto w Europie i zarazem ogromne centrum biznesu. Ta licząca 7 milionów mieszkańców metropolia tworzy niepowtarzalną mozaikę narodowościową. Jest największym węzłem komunikacyjnym brytyjskich linii kolejowych, drogowych oraz lotniczych. Już od blisko tysiąca lat Londyn jest stolicą nie tylko Wielkiej Brytanii, ale również kulturowym centrum Europy. Jest to wymarzone miejsce dla dzieci i dla dorosłych, czekające na nich przez cały rok. Buckingham Palace- nikomu nie wyda się dziwne, jeśli stwierdzę, że jest to najsłynniejszy pałac królewski na świecie. Niegdyś dom królowej Victorii, obecnie główna siedziba Elżbiety II. Ogromne, przestronne sale reprezentacyjne są otwarte dla zwiedzających pod koniec lata, kiedy królowej nie ma w pałacu. Jedną z najsławniejszych londyńskich atrakcji jest zmiana warty przy Buckingham Palace, która odbywa się codziennie o godz. 11.30 The Tower of London & Tower Bridge - są to najstarsze budowle w centralnym Londynie. Mury Tower of London są niesłychanie solidne i są świadectwem ogromnej potęgi tego kraju. Jedną z większych atrakcji są organizowane wycieczki z przewodnikiem, który niezwykle interesująco opowiada historię tego miejsca. Ponadto zwiedzający mają okazję zobaczyć m.in. klejnoty królewskie oraz zbrojownię. Big Ben & The Houses of Parliament - Big Ben to główny symbol Londynu. Jego dźwięk stał się sygnałem narodowym. Parlament jest sercem politycznym Wielkiej Brytanii. Budynek został zaprojektowany w stylu gotyckim, o czym świadczą prostokątne budynki zwieńczone pozłacanymi iglicami wież, wielodzielne okna oraz bogate rzeźbienia i posagi. St Paul's Cathedral- jest to największy kościół protestancki, a zarazem największe dzieło jego autora - Christophera Wrena. Tutaj również znajduje się jego grób, nad którym widnieje tabliczka z napisem: Lector, si monumentum requiris, circumspice (Gościu, jeśli szukasz jego pomnika, rozejrzyj się wokół). Westminster Abbey- niezwykle istotny zabytek religijny Wielkiej Brytanii, zwany również arcydziełem architektury gotyckiej. Jego znaczna część pochodzi jeszcze z XIII wieku, kiedy to Henryk III przebudowywał jego pewne elementy. W opactwie znajduje się tron koronacyjny wykonany w 1300 roku. London Eye jedno z największych kół na świecie. Jeden pełen obrót pozostawi w pamięci niezapomniane widoki i scenerie. Jeśli chcesz zobaczyć ogrom Londynu, to miejsce jest obowiązkowe! Madame Tussaud's Gallery- galeria figur woskowych Madame Tussaud jest punktem w planie każdego turysty odwiedzającego Londyn. Można nie tylko zobaczyć najsłynniejszych ludzi show-biznesu, polityki, estrady, filmu, ale również ich dotknąć i podejść tak blisko, jak nigdy nie można by do ich pierwowzorów. Trafalgar Square -jest uznawany za serce centralnego Londynu. Plac ten powstał w XIX wieku na miejscu dawnych stajni królewskich i jest jedną z największych atrakcji Londynu. Na Trafalgar Square znajduje się piękna 56- metrowa kolumna admirała Nelsona, u podstawy której znajdują się cztery lwy oraz cztery płaskorzeźby odlane ze zdobytych dział francuskich, przedstawiające zwycięstwa admirała Nelsona pod Trafalgarem, Kopenhagą, Aboukirem i St Vincent. To najsłynniejszy plac w mieście. Tu londyńczycy od wieków witają Nowy Rok, tu zbierają się na wiece. Monumentalne zabytki, muzea, wspaniałe parki i ogrody, królewskie ceremonie, zmiany warty, europejskie premiery i międzynarodowe wystawy, a także piętrowe autobusy, charakterystyczne taksówki i budki telefoniczne, to jest to z czego Londyn słynie i fascynuje wszystkich swoim urokiem.
It's wonderful and magical place where all the focus points of interest about which you dream. Here you will learn everything - from prehistory through antiquity,? To the present day. London is the largest city in Europe and also a huge business center. The population of 7 million inhabitants metropolis creates a unique mosaic of nationalities. It is the largest hub of British railways, road and air. For almost a thousand years in London is the capital not only Britain but also the cultural center of Europe. It is the perfect place? For children and adults, waiting for them throughout the year. Buckingham Palace - no one will seem strange, if we find that this is the most famous royal palace in the world. Once the home of Queen Victoria, now headquarters of Elizabeth II. Huge, spacious state rooms are open to the public in late summer, when the queen is not in the palace. One of London's most famous attractions is the changing of the guard at Buckingham Palace, which takes place every day in the chair. 11.30 The Tower of London & Tower Bridge - these are the oldest buildings in central London. The walls of the Tower of London are extremely robust and are testimony to the immense power of this country. One of the major attractions are organized guided tours, a very interesting story of this place. In addition, visitors have the opportunity to see such crown jewels and the armory. Big Ben & The Houses of Parliament - Big Ben is the main symbol of London. Its sound has become a national signal. Parliament is the political heart of the UK. The building was designed in the Gothic style, as evidenced by rectangular buildings surmounted by gilded spiers towers, wielodzielne windows and rich carvings and statues. St Paul's Cathedral? - It is the largest Protestant church, and yet the greatest work of its author - Christopher Wren. Here, too, is his grave, which bears on the plate with the inscription: Lector, si monumentum requiris, circumspice (Guest, if you are looking for his monument, look around). Westminster Abbey? - A very important religious monument in the UK, also called a masterpiece of Gothic architecture. His large part dates back to the thirteenth century, when Henry III reconstructed the number of elements. The abbey's coronation throne made in 1300. London Eye, one of the largest wheel in the world. One full turn left in the memory of the unforgettable sights and scenery. If you want to see the immensity of London, this place is mandatory! Madame Tussaud's Gallery? - Gallery of Madame Tussaud's is a point in the plan of any tourist visiting London. You can not only see the most famous show-business people, politics, stage, film, but also to touch and approach as close as you can never be to their prototypes. Trafalgar Square, is considered the heart of central London. This square was built in the nineteenth century on the site of the former royal stables, and is one of the biggest attractions of London. At Trafalgar Square is a beautiful 56 - meter high column of Admiral Nelson at the base of which there are four lions and four bas-reliefs cast from captured French guns, depicting the victory of Admiral Nelson at Trafalgar, Copenhagen, Aboukir, and St. Vincent. This is the most famous square in the city. Here, centuries Londoners welcome the New Year, here gather at rallies. Monumental monuments, museums, magnificent parks and gardens, royal ceremonies, changing of the guard, European premieres and international exhibitions, as well as double decker buses, taxis and specific telephone booths, it is of which London is famous and fascinating of all its charm.
It's wonderful and magical place where all the focus points of interest about which you dream. Here you will learn everything - from prehistory through antiquity,? To the present day. London is the largest city in Europe and also a huge business center. The population of 7 million inhabitants metropolis creates a unique mosaic of nationalities. It is the largest hub of British railways, road and air. For almost a thousand years in London is the capital not only Britain but also the cultural center of Europe. It is the perfect place? For children and adults, waiting for them throughout the year. Buckingham Palace - no one will seem strange, if we find that this is the most famous royal palace in the world. Once the home of Queen Victoria, now headquarters of Elizabeth II. Huge, spacious state rooms are open to the public in late summer, when the queen is not in the palace. One of London's most famous attractions is the changing of the guard at Buckingham Palace, which takes place every day in the chair. 11.30 The Tower of London & Tower Bridge - these are the oldest buildings in central London. The walls of the Tower of London are extremely robust and are testimony to the immense power of this country. One of the major attractions are organized guided tours, a very interesting story of this place. In addition, visitors have the opportunity to see such crown jewels and the armory. Big Ben & The Houses of Parliament - Big Ben is the main symbol of London. Its sound has become a national signal. Parliament is the political heart of the UK. The building was designed in the Gothic style, as evidenced by rectangular buildings surmounted by gilded spiers towers, wielodzielne windows and rich carvings and statues. St Paul's Cathedral? - It is the largest Protestant church, and yet the greatest work of its author - Christopher Wren. Here, too, is his grave, which bears on the plate with the inscription: Lector, si monumentum requiris, circumspice (Guest, if you are looking for his monument, look around). Westminster Abbey? - A very important religious monument in the UK, also called a masterpiece of Gothic architecture. His large part dates back to the thirteenth century, when Henry III reconstructed the number of elements. The abbey's coronation throne made in 1300. London Eye, one of the largest wheel in the world. One full turn left in the memory of the unforgettable sights and scenery. If you want to see the immensity of London, this place is mandatory! Madame Tussaud's Gallery? - Gallery of Madame Tussaud's is a point in the plan of any tourist visiting London. You can not only see the most famous show-business people, politics, stage, film, but also to touch and approach as close as you can never be to their prototypes. Trafalgar Square, is considered the heart of central London. This square was built in the nineteenth century on the site of the former royal stables, and is one of the biggest attractions of London. At Trafalgar Square is a beautiful 56 - meter high column of Admiral Nelson at the base of which there are four lions and four bas-reliefs cast from captured French guns, depicting the victory of Admiral Nelson at Trafalgar, Copenhagen, Aboukir, and St. Vincent. This is the most famous square in the city. Here, centuries Londoners welcome the New Year, here gather at rallies. Monumental monuments, museums, magnificent parks and gardens, royal ceremonies, changing of the guard, European premieres and international exhibitions, as well as double decker buses, taxis and specific telephone booths, it is of which London is famous and fascinating of all its charm.