Potrzebuje to mieć przetułmaczone jak najszybciej . Z góry dzięki
1. Odwołać rezerwację na lot 4567 do Lizbony.
2. Jaka jest opłata za nadbagaż?
3. Czy poza jedną sztuką bagażu podręcznego mogę mieć ze sobą torbę z laptopem?
4.Ile czasu przed odprawą powinnam być na lotnisku?
5.Mój bagaż został zniszczony, gdzie mogę to zgłosić?
6.Jak dość do kas biletowych i gdzie znajde rozkład jazdy?
7.Chcę kupić bilet do Paryża. Z którego peronu odjeżdża pociąg i iletrwa podróż i czy w pociągu jest wars
8.Chcę kupić bilet w jedną stronę w przedziale 2 klasy. Czy są zniżki dla studentów?
9.Czy jest bezpośredni pociąg sypialny z poznania do zakopanego?
10.Gdzie znajde tańsze pensjonaty albo schroniska mlodzierzowe
11. Jak długo trwa przeprawa z Calias do Dover?
12.Jaka jest opłata za przewóz pojazdu na promie?
13.Chcę zarezerwować kabinę 3osobową na rejs po M.Śródziemnym
14.Chcę zarezerwować pokój 2 osobowy z widokiem na morze od 5 do 7 grudnia. Czy trzeba zapłacić z góry lub czy jest zaliczka?
15.Chcę zarezerwować pokój jednoosobowy z łazienka.Czy w hotelu jest bezpłatny dostęp do internetu?
16. Czy hotel organizuje bus do dworca autokarowego?
17. Jaki jest mandat za przekroczenie prędkości?
1. Odwołać rezerwację na lot 4567 do Lizbony.
Cancel the reservation for flight 4567 to Lison.
2. Jaka jest opłata za nadbagaż?
What is the fee for an excess baggage?
lub
How much do you charge for an excess baggage?
3. Czy poza jedną sztuką bagażu podręcznego mogę mieć ze sobą torbę z laptopem?
May I have a bag with my laptop except one hand luggage.
4.Ile czasu przed odprawą powinnam być na lotnisku?
How much time before check-in should I come at the airport.?
5.Mój bagaż został zniszczony, gdzie mogę to zgłosić?
My baggabe has been destroyed, where can I report it?
6.Jak dość do kas biletowych i gdzie znajde rozkład jazdy?
How can I get to box office and where is the timetable?
7.Chcę kupić bilet do Paryża. Z którego peronu odjeżdża pociąg i iletrwa podróż i czy w pociągu jest wars
I'l like to buy a ticket to Paris. Which platform does the train departure form? What is the travel time? Is there a restaurant car in the train?
8.Chcę kupić bilet w jedną stronę w przedziale 2 klasy. Czy są zniżki dla studentów?
I'l likt ot buy one way ticket in the second class. Is there a reduction for students?
9.Czy jest bezpośredni pociąg sypialny z poznania do zakopanego?
Is there a direct train from Poznan to Zakopane with a sleeping car?
10.Gdzie znajde tańsze pensjonaty albo schroniska mlodzierzowe.
Where can I find a cheaper guesthouse or a youth hostel?
11. Jak długo trwa przeprawa z Calias do Dover?
How long does the crossing take from Calias to Dover?
12.Jaka jest opłata za przewóz pojazdu na promie?
What is the fee for car ferry?
13.Chcę zarezerwować kabinę 3osobową na rejs po M.Śródziemnym
I'd like to booka cabin for 3 people for Mediterranean Cruise.
14.Chcę zarezerwować pokój 2 osobowy z widokiem na morze od 5 do 7 grudnia. Czy trzeba zapłacić z góry lub czy jest zaliczka?
I'd like to book a double room with sea view from 5 to 7 December. Should I make an advance payment?
15.Chcę zarezerwować pokój jednoosobowy z łazienka.Czy w hotelu jest bezpłatny dostęp do internetu?
I'd like to book a single room with bathroom. Is there a free access to the Internet in the hotel?
16. Czy hotel organizuje bus do dworca autokarowego?
Does the hotel organize any transportation to the coach station?
17. Jaki jest mandat za przekroczenie prędkości?
What is the fine for speeding?
Proszę :) starałam się zeby brzmiało ładnie :)