Potrzebuje opisu wyglądu a właściwie aby po prostu przetłumaczyć na rosyjski i transkrypcja:
Ja kiedyś byłam średniego wzrostu oraz miałam długie, proste jasne włosy. Miałam w miarę okrągłą twarz oraz problem z trądzikiem. Częściej sie uśmiechałam. Teraz mam krótkie ciemniejsze włosy, dalej jestem średniego wzrostu. Moja twarz nie jest tak okrągła jak kiedyś i nie mam problemu z trądzikiem. Teraz również nie uśmiecham sie tak często.
Раньше у меня был средний рост и длинные прямые светлые волосы. У меня было относительно круглое лицо и проблемы с прыщами. Я чаще улыбался. Теперь у меня короткие темные волосы, все еще среднего роста. Мое лицо уже не такое круглое, как раньше, и у меня нет проблем с прыщами. Теперь я тоже не так часто улыбаюсь.
Wyjaśnienie:
proszę myślę że pomogłem
:)
0 votes Thanks 0
zuza01041
a mógłbyś transkrybcje? Bo ja szczerze z ruskiego cienka jestem i na prawde czytanie jest moim problemem
Odpowiedź:
Раньше у меня был средний рост и длинные прямые светлые волосы. У меня было относительно круглое лицо и проблемы с прыщами. Я чаще улыбался. Теперь у меня короткие темные волосы, все еще среднего роста. Мое лицо уже не такое круглое, как раньше, и у меня нет проблем с прыщами. Теперь я тоже не так часто улыбаюсь.
Wyjaśnienie:
proszę myślę że pomogłem
:)