The week before Christmas dressed Christmas tree. This year we had a beautiful living Christmas tree. When we hung all the trimmings, Christmas tree looked beautiful. When the first star shone and it was about 17:00, said a prayer and a wish składaliśmy. Following the submission of requests, we started a gala supper. On the table was a traditional Christmas table 12 dishes, including my favorite ravioli with red borsch. After dinner was the most awaited moment-giving gifts. This year for Christmas I got a great sweater and cosmetics. At 23:30 we went to midnight mass in the church. Mass was, as always, beautiful and interesting. After Mass, we went home to bed because we were tired. On the second day we visited the family and was happy festive atmosphere.
Dear (np.) Ania ! I'm writing to you, because I want to tell you about my Christmas. So , In Christmas Eve I went to my grandmother and uncle with my sister and mum. First we shared a Christmas wafer , next we ate Christmas dinner. It was delicious ! Later we sang Christmas carols. Finally we opened presents. There were a lot of ! It was great evening ! Why don't you come me at the next Christmas ? I'm waiting for your answer. (np.) Jola
TŁUMACZENIE :
Kochana Aniu ! Piszę do Ciebie, ponieważ chcę opowiedzieć Ci o moich świętach. Tak więc, w Wigilię Bożego Narodzenia pojechałam do babci i wujka z moją siostrą i mamą. Najpierw podzieliliśmy się opłatkiem, potem zjedliśmy kolację świąteczną. Było pysznie! Potem śpiewaliśmy kolędy. Wreszcie otworzyliśmy prezenty. Było ich mnóstwo! To był wspaniały wieczór! Może przyjdziesz do mnie w następne Boże Narodzenie? Czekam na Twoją odpowiedź. Jola
The week before Christmas dressed Christmas tree. This year we had a beautiful living Christmas tree. When we hung all the trimmings, Christmas tree looked beautiful. When the first star shone and it was about 17:00, said a prayer and a wish składaliśmy. Following the submission of requests, we started a gala supper. On the table was a traditional Christmas table 12 dishes, including my favorite ravioli with red borsch. After dinner was the most awaited moment-giving gifts. This year for Christmas I got a great sweater and cosmetics. At 23:30 we went to midnight mass in the church. Mass was, as always, beautiful and interesting. After Mass, we went home to bed because we were tired. On the second day we visited the family and was happy festive atmosphere.
Dear (np.) Ania !
I'm writing to you, because I want to tell you about my Christmas.
So , In Christmas Eve I went to my grandmother and uncle with my sister and mum.
First we shared a Christmas wafer , next we ate Christmas dinner. It was delicious !
Later we sang Christmas carols.
Finally we opened presents. There were a lot of ! It was great evening !
Why don't you come me at the next Christmas ?
I'm waiting for your answer.
(np.) Jola
TŁUMACZENIE :
Kochana Aniu !
Piszę do Ciebie, ponieważ chcę opowiedzieć Ci o moich świętach.
Tak więc, w Wigilię Bożego Narodzenia pojechałam do babci i wujka z moją siostrą i mamą.
Najpierw podzieliliśmy się opłatkiem, potem zjedliśmy kolację świąteczną. Było pysznie!
Potem śpiewaliśmy kolędy.
Wreszcie otworzyliśmy prezenty. Było ich mnóstwo! To był wspaniały wieczór!
Może przyjdziesz do mnie w następne Boże Narodzenie?
Czekam na Twoją odpowiedź.
Jola
MAM NADZIEJĘ , ŻE POMOGŁAM :)