Question

Potrzebuję przetłumaczenia zdań z anglika. Jak byście byli tak mili i nie kopiowali ich w tlanslator to byłbym wdzięczny ;)

1 Długie spudnice są ponownie w modzie.

2 To była piękna bluzka zrobiona z jedwabiu.

3 Będę musiała kupić nową parę spodni.

4 Z powodu jej małej pensji Betty często kupuje używane ubrania.

5 Pierszą żeczą którą zrobił było rozwiązanie sznurruwek i zjęcie butów.

6 Te jeansy mogą się skurczyć gdy je upierzesz w gorącej wodzie.

7 Obawiam się że ta plama na twojej kurtce nie zejdzie.

8 Ona zorpieła płaszcz, zdjeła go i połorzyła na krześle.

9 Chciałam ci kupić nowe majtki ale nie znałam twojego rozmaru.

10. (i najlepsze) Twoje majtki są bardzo mokre daj je mi, wysuszę je.

Answer 1

Long skirts are trendy back again.

This was a  beautiful blouse made from silk.

I need to buy a new pair of trousers.

Because of  Betty's small salary, I often buy clothes from secondhand.

The first thing that he did after solve the laces was put off the shoes.

Those jeans may shrink after wasching them in hot water.

I'm afraid that this stain may do not vanish.

She unhook a coat, put off it and lay down it on the chair.

I would like to buy you a new panties, but I didn't know your size.

Your panies are wet , so let me dry them

 

mam nadzięję, że pomogłam, liczę na naj