potrzebuję haseł związanych ze świętami, oczywiście z tłumaczeniem - choinka, prezenty itp. ;d liczę na kreatywność. za powyżej 16 haseł daję naj :P
i pliz na dziś :D
Recommend Questions
VexosZi0m
October 2020 | 0 Replies
Siema pomoże ktoś przetłumaczyć te zdania na francuski ( w czasie przeszłym Passé composé) Wakacje spędziłem głównie w domu .ale byłem na basenie na którym pływałem i sie opalałem. Byłem we Wrocławiu u rodziny . Spędzałem czas z przyjaciółmi. Grałem w gry komputerowe ze znajomymi .
Noel - Boże Narodzenie
l' arbre de Noel - choinka
la boule de Noel - bąbka
la bougre - świeca
la guirlande - łańcuch choinkowy
le cadeau - prezent
le gateau - ciasto
le Pere Noel - gwiazda Betlejemska
le le soulier - trzewiczki na prezenty
l' etoile - gwiazdka (pierwsza na niebie w wigilię)
la creche - stajenka betlejemska
l' ane - osiołek
le boeuf - wół
le mouton - owieczka
l' ange - anioł
le pain d' azyme - opłatek
une buche de Noel - tradycyjne ciasto francuskie (nie ma polskiego odpowiednika)
une reveillon - wieczerza wigilijna
une cheminee - kominek (zostawia się przy nim prezenty).
Jest 18 słów :) Jeśli jeszcze jakieś będziesz chciał/a to pisz, to jeszcze coś wykombinuję :P
1.choinka
2.prezenty
3.Wigilia
4.Boże Narodzenie
5.bombka
6.Święty Mikołaj
7.kolędy
8.pasterka
9.opłatek
10.sianko pod obrusem
11.gwiazda betlejemska
12.ryba
13.życzenia
14.12 potraw
15.kolędnicy
16.biały obrus
17.wigilijna kolacja
Tłumaczenia:
1.arbre de Noël2.Cadeaux
3.Eve
4.Noël
5.niché
6.Père Noël
7.chants de Noël
8.bergère
9.gaufrette
10.foin sous la nappe
11.étoile de Bethléem
12.poissons
13.souhaite
14.12 plats
15.carolers
16.nappe blanche
17.réveillon de NoëlJest powyżej 16 wiec proszę o naj :)