على البر Potongan ayat di samping berarti . . . . a. dan tolong-menolong kamu b. dalam (mengerjakan) kebijakan c. dan jangan tolong-menolong d. dan bertakwalah kamu kepada Allah
على البر Potongan ayat di samping artinya adalah dalam (mengerjakan) kebajikan. Potongan ayat tersebut merupakan potongan ayat 2 surah Al maidah. Jadi jawaban yang benar adalah OPSI JAWABAN B
Pembahasan
Pada surah al maidah ayat 2 terdapat anjuran untuk saling menolong dalam kebaikan (segala sesuatau perbuatan yang Allah perintahkan, contohnya sedekah) dan larangan menolong dalam keburukan (segala sesuatau perbuatan yang Allah larangan, contohnya mencuri). Lafadz nya yaitu sebagi berikut besarta arti potongan ayat nya
yaa ayyuhalladziina aamanụ laa tuhilluu sya'aa`irallaahi wa lasy syahral haraama wa lal hadya wa lal qalaa`ida wa laa aammiinal baital haraama yabtaguuna fadhlam mir rabbihim wa ridhwaanaa, wa idzaa halaltum fashthaadụ, wa laa yajrimannakum syana`aanu qaumin an shaddụkum 'anil-masjidil ḥaraami an ta'tadụ, wa ta'aawanụ 'alal birri wat taqwaa wa laa ta'aawanuu 'alal istmi wal 'udwaani wattaqullaah, innallaaha syadiidul 'iqaab
Terjemahan ayat
Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu melanggar syiar-syiar kesucian Allah, dan jangan (melanggar kehormatan) bulan-bulan haram, jangan (mengganggu) hadyu (hewan-hewan kurban) dan qala'id (hewan-hewan kurban yang diberi tanda), dan jangan (pula) mengganggu orang-orang yang mengunjungi Baitulharam; mereka mencari karunia dan keridaan Tuhannya. Tetapi apabila kamu telah menyelesaikan ihram, maka bolehlah kamu berburu. Jangan sampai kebencian(mu) kepada suatu kaum karena mereka menghalang-halangimu dari Masjidilharam, mendorongmu berbuat melampaui batas (kepada mereka). Dan tolong-menolonglah kamu dalam (mengerjakan) kebajikan dan takwa, dan jangan tolong-menolong dalam berbuat dosa dan permusuhan. Bertakwalah kepada Allah, sungguh, Allah sangat berat siksaan-Nya.
Verified answer
على البر Potongan ayat di samping artinya adalah dalam (mengerjakan) kebajikan. Potongan ayat tersebut merupakan potongan ayat 2 surah Al maidah. Jadi jawaban yang benar adalah OPSI JAWABAN B
Pembahasan
Pada surah al maidah ayat 2 terdapat anjuran untuk saling menolong dalam kebaikan (segala sesuatau perbuatan yang Allah perintahkan, contohnya sedekah) dan larangan menolong dalam keburukan (segala sesuatau perbuatan yang Allah larangan, contohnya mencuri). Lafadz nya yaitu sebagi berikut besarta arti potongan ayat nya
........................ وَتَعَاوَنُوْا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوٰىۖ وَلَا تَعَاوَنُوْا عَلَى الْاِثْمِ وَالْعُدْوَانِ......................
Secara bahasa عَلَى dapat juga diartikan diatas atau pada . arti الْبِرِّ secara bahasa adalah kebaikan atau perbuatan baik.
---------------------------
Berikut firman Allah dalam surah Al maidah ayat 2
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تُحِلُّوْا شَعَاۤىِٕرَ اللّٰهِ وَلَا الشَّهْرَ الْحَرَامَ وَلَا الْهَدْيَ وَلَا الْقَلَاۤىِٕدَ وَلَآ اٰۤمِّيْنَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُوْنَ فَضْلًا مِّنْ رَّبِّهِمْ وَرِضْوَانًا ۗوَاِذَا حَلَلْتُمْ فَاصْطَادُوْا ۗوَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَاٰنُ قَوْمٍ اَنْ صَدُّوْكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ اَنْ تَعْتَدُوْۘا وَتَعَاوَنُوْا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوٰىۖ وَلَا تَعَاوَنُوْا عَلَى الْاِثْمِ وَالْعُدْوَانِ ۖوَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ شَدِيْدُ الْعِقَابِ
Latin ayat
yaa ayyuhalladziina aamanụ laa tuhilluu sya'aa`irallaahi wa lasy syahral haraama wa lal hadya wa lal qalaa`ida wa laa aammiinal baital haraama yabtaguuna fadhlam mir rabbihim wa ridhwaanaa, wa idzaa halaltum fashthaadụ, wa laa yajrimannakum syana`aanu qaumin an shaddụkum 'anil-masjidil ḥaraami an ta'tadụ, wa ta'aawanụ 'alal birri wat taqwaa wa laa ta'aawanuu 'alal istmi wal 'udwaani wattaqullaah, innallaaha syadiidul 'iqaab
Terjemahan ayat
Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu melanggar syiar-syiar kesucian Allah, dan jangan (melanggar kehormatan) bulan-bulan haram, jangan (mengganggu) hadyu (hewan-hewan kurban) dan qala'id (hewan-hewan kurban yang diberi tanda), dan jangan (pula) mengganggu orang-orang yang mengunjungi Baitulharam; mereka mencari karunia dan keridaan Tuhannya. Tetapi apabila kamu telah menyelesaikan ihram, maka bolehlah kamu berburu. Jangan sampai kebencian(mu) kepada suatu kaum karena mereka menghalang-halangimu dari Masjidilharam, mendorongmu berbuat melampaui batas (kepada mereka). Dan tolong-menolonglah kamu dalam (mengerjakan) kebajikan dan takwa, dan jangan tolong-menolong dalam berbuat dosa dan permusuhan. Bertakwalah kepada Allah, sungguh, Allah sangat berat siksaan-Nya.
Pelajari lebih lanjut
===============================
Detail jawaban
Kelas : XI
Mata pelajaran : Agama Islam
Bab : Al-Qur'an sebagai Pedoman Hidup
Kode soal : 11.14.1
Kata kunci : Surah al maidah, Terjemahan ayat, Latin ayat, Terjemahan ayat per kata , ayat 2, kandungan ayat