Poproszę o sprawdzenie czy nie ma tam błędów i poprawę.
In the last days, in our country was a flood. Exxaggevated rain caused that wather in the rivers was rised. This phenonenon was very dangerous with people who liced near to rivers. Them houses flooted wather. Houses was completely destroyed. Near my city - in the cracov Wisła was floated. Wather was in a lot of street and some school was closed. Now wather is flowing to the wisła and "wave's flood" is swimming to north part of country. The most suffered Sandomierz. This city wather copletely floded. Inhabitiants lost one's wealth.
In my city flood wasn't very dangerous. Wather flooded all Pawia street. Flooded our "miesjki zalew". noe of us wasn't suffered, but animal who live in the forest, perhaps last one's "house". in the forest in my city was created a big bog. why? beacuse wather run down around a field flooded forest.
In my school flood also did a harm. Her roof is untight and he spring a lak. Result this was that we must be in the cine trought class.
For last day constantly raining. If don't stop raining more people will lost house.
Flood kille some person. Begin doing dangerous beacause fast swimming waves wather destroyed a dike and weather very fast floods to cities.
In the last days, in our country was a flood. Exxaggevated rain caused that wather in the rivers was rised. This phenonenon was very dangerous with people who liced near to rivers. Them houses flooted wather. Houses was completely destroyed. Near my city - in the cracov Wisła was floated. Wather was in a lot of street and some school was closed. Now wather is flowing to the wisła and "wave's flood" is swimming to north part of country. The most suffered Sandomierz. This city wather copletely floded. Inhabitiants lost one's wealth.
In my city flood wasn't very dangerous. Wather flooded all Pawia street. Flooded our "miesjki zalew". noe of us wasn't suffered, but animal who live in the forest, perhaps last one's "house". in the forest in my city was created a big bog. why? beacuse wather run down around a field flooded forest.
In my school flood also did a harm. Her roof is untight and he spring a lak. Result this was that we must be in the cine trought class.
For last day constantly raining. If don't stop raining more people will lost house.
Flood kille some person. Begin doing dangerous beacause fast swimming waves wather destroyed a dike and weather very fast floods to cities.
In my city flood wasn't that dangerous. Water flooded all Pawia street and our "miesjki zalew". None of us had suffered, but animals which lived in the forest, had probably lost their „houses”. In my city there is a forest, where a big bog was made. why? beacuse water had run down around a field and flooded the forest.
The flood had also done some harm to my school. its roof is untight. In the result we must be in the cine during the classes.
For the last few days it has been constantly raining. If it doesn't stop more and more people will lose their houses.
Flood has also killed some people. It began to cause dangers, beacause the fast flowing waves had destroyed a dike and the water flooded the cities very fast.
Kilka uwag:
Exaggerated znaczy „przesadzony”, mam rozumieć, że deszcz był przesadzony?
Float znaczy unosić się (na wodzie lub w powietrzu), spławiać, ciekawa jestem jak wisła miałaby się spławiać lub unosić na wodzie..
NIE MA TAKIEGO SŁOWA JAK „WATHER”, pisze się WATER
Swimming dotyczy tylko istot żywych, jak fala powodzi miałaby pływać?!
„Her” dotyczy tylko istot żywych płci pięknej..
„he” dotyczy tylko istot żywych płci męskiej
„and he spring a lak” i on skacze lak?
Co znaczy „cine” ??
„ Begin doing dangerous beacause fast swimming waves wather” znaczał robić niebezpieczne bo szybko pływające fale wody - HAHAHAHA
„ weather very fast floods to cities.” pogoda bardzo szybko zalała miasta, ciekawe..
pozdrawiam.