Question

Poproszę o przetłumaczenie zdań na angielski konstrukcji i would - to bym i if i had-gdybym miała. Nie z google tłumacz!
Gdybym miała uszy królika to bym dobrze słyszała.
Gdybym miała szyję jak żyrafa to bym wszystko widziała.
Gdybym miała nos jak pies to bym wszystko czuła
Gdybym miała skrzydła to bym umiała latać
Gdybym miała wąsy kota to bym lepiej czuła
Gdybym miała futerko to byłabym mięciutka
Gdybym miała nogi geparda to byłabym szybka
Gdybym miała płetwę to bym umiała pływać
Gdybym miała pazury to byłabym groźna

Answer 1

1.Gdybym miała uszy królika to bym dobrze słyszała.
⇒ If I had a rabbit's ears, i I would good to hear.

2.Gdybym miała szyję jak żyrafa to bym wszystko widziała.
⇒ If I had a neck how giraffe, I would see everything.

3. Gdybym miała nos jak pies to bym wszystko czuła.
⇒ If I had a nose how dog, I would smell everything.

4.Gdybym miała skrzydła to bym umiała latać.
 ⇒ If I had a wings, I would be able to fly.

5.Gdybym miała wąsy kota to bym lepiej czuła.
 ⇒ If I had a cat's whiskers, I would feel better.

6. Gdybym miała futerko to byłabym mięciutka.
⇒ If I had fur, I would be soft.

7. Gdybym miała nogi geparda to byłabym szybka.
⇒ If I had cheetah's legs, I would be fast.

8. Gdybym miała płetwę to bym umiała pływać.
⇒ If I had flipper, I would able to swim.

9. Gdybym miała pazury to byłabym groźna.
⇒ If I had a nails, I would be a formidable.