Question

Pomożesz w zadaniu z angielskiego?

Musze opisać najważniejsze wydarzenie według mnie to chrzet Polski raz Odzyskanie Niepodległośći po angielsku.

Czyli musze napisać do pięciu zdań!

UWAGA!

Musi być to na poziomie szóstoklasisty! Musi być łatwo ułożone czyli np. My names is ..

Najważniejsze by było dobre a krótkie!!!

Answer 1

PO ANGIELSKU:

Restoration of independence
The outbreak of World War I, 1914., In which the partitioning powers fought on opposite sides, increased the Polish hopes for independence. He gave a chance to regain national independence, lost in 1795. Such a long period of time did not break the Polish nation. Attempts were made to free themselves from the authority of the occupying powers, including the most famous, the creation of the November and January. Now, however, in connection with this turn of events on the international stage, Polish state could finally be reborn.
Since the beginning of the war, the Poles worked extensively in exile, even Ignacy Jan Paderewski and Henryk Sienkiewicz. In Switzerland, established the General Committee in Support of Victims of War, attempts were made to create the Polish Army in France. November 5, 1916 William II (emperor of Germany) and Francis Joseph (emperor of Austria-Hungary) issued an act in which foretold the creation of Polish kingdoms under the tutelage of a German. They called, therefore, to join the army, which was fighting at the side of the Central Powers. However, most Poles adopted the proclamation skeptical. January 14, 1917, the Germans have designated the Provisional Council of State, the administration, which had guided Pilsudski, and which later became the Council of Regency. Such actions have to respond to Russia - Tsar Nicholas II announced the creation of a free Polish, and after the victory of the revolution Petrograd Soviet of Workers 'and Soldiers' Deputies granted Poland a right to independence. The same view was held by U.S. President Wilson, who said very similar words in his famous proclamation of 8 January 1918, however Earlier in Belarus, Ukraine, Bessarabia, and the Polish Corps was created. In addition, it is estimated that the Russian army has served approximately 500 thousand. Poles. Also in the Bolshevik revolution in Russia, attended by thousands of Poles zrewolucjonizowanych, so increased importance in the context of independence. However, the war prospered Soviet Russia getting worse. The central state imposed a humiliating peace treaty of Brest-Litovsk, under which Ukraine took part Chelm and Podlasie. This caused resentment among the Poles, especially in the army. Obedience Austria said Gen. Haller, merged with the Second Polish Corps of the Russian army. The combined forces fought the battle of Kaniów, won by the Germans, but some losers, led by General Haller managed to escape to Murmansk, and from there to France. Wearing it was symbolic, since there have fought together before facing Polish troops on opposite sides of the barricades.
However, in the West, London, Rome, Paris, Roman Dmowski work. The French agreed to the appointment, autonomous of the Polish army, "under the command of General Józef Haller. In Lausanne, thanks to the efforts of the National Committee of Dmowski was the Poles. When, in October 1918, the fortunes of war were already quite settled, the Council of Regency proclaimed as the first Polish independence, and then set up a new government. Slowly klarowały the independence party. The first freed from the power of voters in Galicia. In Krakow, the Polish Liquidation Commission was established, which is the regional Polish government, and then began to disarm and remove the 12-thousandth of Austrian garrison, which proceeded in a relatively peaceful manner. On Polish soil undoubtedly revolutionary sentiment grew. Their mood wpasowało to be built in Lublin, Council of Workers' Deputies, and such was the Councils in dozens of other cities. On the night of 6 to 7 November, also in Lublin, was the Provisional Government of the People's Republic of Socialist Polish Ignacy Daszynski as prime minister. He proclaimed the imminent democratic elections to the Sejm and the profound social reforms.
November 11 was signed in Compiegne armistice on the Western Front. In Berlin revolution. The day before he returned to Warsaw, released from prison Magdeburg, Jozef Pilsudski. Already took a spontaneous disarm the Germans. In the evening, Nov. 11, the Regency Council gave the military authority to Pilsudski, and soon civil. This power is considered, the Lublin government, "and disbanded. November 22 announced a decree stating that Poland is a republic, and the highest authority - Interim Head of State, the Jozef Pilsudski, endowed at this point actually dictatorial power. At this point, resurrected state include only the area of the former Congress Poland and Galicia West, who lived 14.5 people.
But it was not the end of the formation of the then boundaries of the Polish state. In Wielkopolska Uprising immediate cause was the passage by Ignacy Paderewski Poznan December 26, 1918 year. Polish insurgents in a short time odnosili considerable success. At triggered lands command cared official Supreme Council of the People. However, the final membership of these lands to the Polish country decided before the conference. The complicated situation in the end of 1918, was among Eastern Galicia, the main center in Lviv, where the majority of ethnic Poles were. Lviv was at that time one of the most dynamic centers of Polish culture. On the night of November 1 Ukrainian troops invaded Lions and many other features located between the San and the river Zbrucz. Reply Polish inhabitants of Lviv was spontaneous and overwhelming. After heavy fighting Ukrainian troops were forced out of the city. However, their advantage in other cities of Galicia was so significant that the only focus - in early 1919 - the regular Polish army led an effective counterattack. Ukraine also was attacked by the Red Army, led to the conclusion of the Polish alliance and in September 1919 an agreement was signed Naddnieprzańska. In return for the aid which Poland had given Ukraine in the fight against the Red Army, Ukrainian renounced his claim to Lviv and other cities of Eastern Galicia Zbrucz to the river, which had a future boundary line between the two countries. Under the terms of the Treaty of Versailles of membership of the Upper Silesia, Warmia and Mazury, had a plebiscite to decide. In the case of Upper Silesia, despite the outbreak of three uprisings organized by the Poles, and 40% support in the poll Polish, Poland has been granted 29% of the area. Also plebiscite in Warmia and Mazury, ended unsuccessfully. In the case of Cieszyn Silesia also taken a decision unfavorable to Polish. Boundary Polish - Bolshevik war ended the Polish-balszewicka complete peace of Riga in 1921, the total area of the country has reached 388 thousand km2.
In 1795r. Republic fell noble, in 1918 created an independent Polish state again. Divides these two dates a period of 123 years of slavery, during which many generations of Poles waited in vain to recover his own state.

A PO POLSKU:

Odzyskanie niepodległości
Wybuch I wojny światowej 1914r., w której państwa zaborcze walczyły po przeciwnych stronach, wzmógł nadzieje Polaków na odzyskanie niepodległości. Dawał szanse na odzyskanie niepodległości państwa, utraconej w 1795 roku. Tak długi okres czasu nie załamał narodu polskiego. Podejmowano próby wyzwolenia się spod władzy zaborcy, w tym najbardziej znane, czyli powstania listopadowe czy styczniowe. Teraz jednak, w związku z takim obrotem spraw na arenie międzynarodowej, państwo Polskie wreszcie mogło się odrodzić.
Od momentu rozpoczęcia wojny, intensywnie działali Polacy na emigracji, chociażby Ignacy Jan Paderewski czy Henryk Sienkiewicz. W Szwajcarii powołano do życia Komitet Generalny Pomocy Ofiarom Wojny, podejmowano próby utworzenia wojska polskiego we Francji. 5 listopada 1916 Wilhelm II (cesarz Niemiec) i Franciszek Józef (cesarz Austro-Węgier) wydali akt, w którym zapowiadali stworzenie państewka polskiego pod kuratelą niemiecką. Nawoływali w związku z tym do wstępowania do armii, która miała walczyć przy boku państw centralnych. Jednak większość Polaków przyjęła taką odezwę sceptycznie. 14 stycznia 1917 roku Niemcy powołali Tymczasową Radę Stanu, organ administracji, którym kierować miał Piłsudski, a która potem przekształciła się w Radę Regencyjną. Na takie poczynania musiała zareagować Rosja – car Mikołaj II zapowiedział stworzenie wolnej Polski, a po zwycięstwie rewolucji również Piotrogrodzka Rada Delegatów Robotniczych i Żołnierskich przyznała Polsce prawo do niepodległości. Taki sam pogląd prezentował prezydent USA, Wilson, który wypowiedział bardzo podobne słowa w swym słynnym orędziu z 8 stycznia 1918 r. Wcześniej jednak na Białorusi, w Besarabii i na Ukrainie utworzono Korpusy polskie. Poza tym, szacuje się, że w armii rosyjskiej służyło około 500 tys. Polaków. Również w przewrocie bolszewickim w Rosji wzięły udział tysiące zrewolucjonizowanych Polaków, więc zwiększało się znaczenie w kontekście odzyskania niepodległości. Jednak na wojnie powodziło się Rosji Radzieckiej coraz gorzej. Państwa centralne narzuciły jej upokarzający traktat pokojowy w Brześciu, na mocy którego Ukraina przejęła Chełmszczyznę i część Podlasia. Wywołało to oburzenie wśród Polaków, zwłaszcza w armii. Posłuszeństwo Austrii wypowiedział gen. Haller, połączył się z II Korpusem Polskim z armii rosyjskiej. Połączony siły stoczyły bitwę pod Kaniowem, wygraną przez Niemców, jednak część pokonanych, na czele z gen. Hallerem zdołała ujść do Murmańska, a stamtąd do Francji. Starcie to miało wymiar symboliczny, gdyż walczyły tu wspólnie odziały polskie stojące dotąd po przeciwnych stronach barykady.
Natomiast na zachodzie, w Londynie, Rzymie, Paryzu, działał Roman Dmowski. Francuzi zgodzili się na powołanie ,,autonomicznej armii polskiej”, pod dowództwem gen. Józefa Hallera. W Lozannie, dzięki staraniom Dmowskiego powstał Komitet Narodowy Polaków. Kiedy w październiku 1918 roku losy wojny były już raczej rozstrzygnięte, Rada Regencyjna jako pierwsza proklamowała niepodległość Polski, a następnie powołała nowy rząd. Powoli klarowały się stronnictwa niepodległościowe. Pierwsza spod władzy wyborcy wyzwoliła się Galicja. W Krakowie powstała Polska Komisja Likwidacyjna, będąca regionalnym rządem polskim, a następnie zaczęto rozbrajać i usuwać z miasta 12-tysięczny garnizon austriacki, co przebiegało w dosyć spokojny sposób. Na ziemiach polskich niewątpliwie narastały nastroje rewolucyjne. Do ich nastroju wpasowało się powstanie w Lublinie Rady Delegatów Robotniczych, a następnie takich właśnie Rad w kilkudziesięciu innych miastach. W nocy z 6 na 7 listopada, również w Lublinie, powstał Tymczasowy Rząd Ludowy Republiki Polskiej z socjalistą Ignacym Daszyńskim jako premierem. Proklamował on rychłe wybory demokratyczne do Sejmu i przeprowadzenie głębokich reform społecznych.
11 listopada podpisano w Compiegne zawieszenie broni na froncie zachodnim. W Berlinie wybuchła rewolucja. Dzień wcześniej do Warszawy wrócił, zwolniony z magdeburskiego więzienia, Józef Piłsudski. Już trwała spontaniczna akcja rozbrajania Niemców. Wieczorem 11 listopada Rada Regencyjna przekazała Piłsudskiemu władzę wojskową, a wkrótce również cywilną. Władzę tą uznał ,,rząd lubelski” i rozwiązał się. 22 listopada ogłoszono dekret, stwierdzający, że Polska jest republiką, a najwyższym organem władzy – Tymczasowy Naczelnik Państwa, czyli Józef Piłsudski, obdarzony w tym momencie faktycznie dyktatorską władzą. W tym momencie zmartwychwstałe państwo obejmowało tylko obszar dawnej Kongresówki i Galicji Zachodniej, które zamieszkiwało 14,5 ludzi.
Jednak nie był to koniec okresu kształtowania się granic ówczesnego państwa polskiego. W Wielkopolsce bezpośrednim powodem wybuchu powstania był przejazd przez Poznań Ignacego Paderewskiego 26 grudnia 1918 roku. Polscy powstańcy w krótkim czasie odnosili znaczne sukcesy. Na wyzwalanych ziemiach oficjalne dowództwo przejmowała Naczelna Rada Ludowa. Jednak o ostatecznej przynależności tych ziem do polski zadecydowała dopiero konferencja wersalska. W skomplikowanej sytuacji w końcu 1918 roku znalazła się Galicja Wschodnia, z głównym ośrodkiem we Lwowie, tam większość etniczną stanowili Polacy. Lwów był w tym czasie jednym z najbardziej prężnych ośrodków polskiej kultury. W nocy 1 listopada oddziały ukraińskie opanowały Lwów i wiele innych możliwości położonych między Sanem a rzeką Zbrucz. Odpowiedz polskich mieszkańców Lwowa była spontaniczna i zdecydowana. Po ciężkich walkach wojska ukraińskie zostały z miasta wyparte. Jednak ich przewaga w pozostałych miastach Galicji była tak znaczna, że dopiero koncentracja - w początkach roku 1919 - regularnych wojsk polskich pozwoliła na skuteczne przeciwnatarcie. Ukraina dodatkowo została zaatakowana przez armię Czerwoną, doprowadziło to do zawarcia z Polską sojuszu i we wrześniu 1919 roku została podpisana umowa Naddnieprzańska. W zamian za pomoc, którą Polska udzielić miała Ukrainie w walce z Armią Czerwoną, Ukraińcy zrzekli się swych pretensji do Lwowa i innych miast Galicji Wschodniej do rzeki Zbrucz, która stanowić miała przyszłą linię graniczną między obu państwami. Zgodnie z postanowieniami traktatu wersalskiego o przynależności Górnego Śląska, Warmii i Mazur, zdecydować miał plebiscyt. W przypadku Górnego Śląska, pomimo wybuch 3 powstań organizowanych przez Polaków, i 40% poparciu Polski w plebiscycie, Polsce przyznano 29% tego obszaru. Również plebiscyt na Warmii i Mazurach, zakończył się niepomyślnie. W przypadku Śląska Cieszyńskiego podjęto także decyzję niekorzystną dla Polski. Granicę polsko – bolszewicką zakończyła wojna polsko-balszewicka zakończona pokojem ryskim w 1921 r. Łączna powierzchnia państwa osiągnęła wówczas 388 tyś km2.
W 1795r. Upadła Rzeczpospolita szlachecka; w 1918 powstało znowu niepodległe państwo polskie. Dzieli te dwie daty okres 123 lat niewoli, w ciągu których wiele pokoleń Polaków daremnie oczekiwało odzyskania własnej państwowości.

 

 

liczę na naj...:):):)