Question

Pomoże ktoś z angielskiego?
Muszę przetłumaczyć zdania:
1. Nie pada bardzo mocno teraz.
2. Nasz samochód jest zbyt stary, więc oszczędzamy na kupno nowego.
3. Wakacje zaczynają się w końcu czerwca.
4. Moja rodzina jedzie nad morze w te wakacje.
5. Ona zawsze narzeka na swoją prace.
6. Szkoła zwykle kończy się przed 15.
7. On ciężko pracuje w tych dniach.
8. Jestem zawsze zmęczona wieczorem.

Answer 1

1. Nie pada bardzo mocno teraz.
     It's not raining heavily now.

2. Nasz samochód jest zbyt stary, więc oszczędzamy na kupno nowego.
    Our car is too old, so we are saving to buy a new one.

3. Wakacje zaczynają się w końcu czerwca.
    Holiday starts in the end of June.

4. Moja rodzina jedzie nad morze w te wakacje.
    My family are going at the seaside in this holiday.

5. Ona zawsze narzeka na swoją prace. 
    She always complains about her job.

6. Szkoła zwykle kończy się przed 15.
    School usually finishes before 15. (three) (p.m.)

7. On ciężko pracuje w tych dniach.
    He's working hard these days.

8. Jestem zawsze zmęczona wieczorem.
    I'm always tired in the evening.

Answer 2

1. It's not raining hard now.
2. Our car is very old so we are saving up for a new one.
3. Summer holidays start in the end of June.
4. This year my family is going to the sea for the holidays.
5. She always complais about her job.
6. School usually finishes before 3 pm.
7. He is working hard these days.
8. I'm always tired in the evening.

Liczę na naj :)