pomocy trzeba mi to przetłumaczyć w ten sposób : pisze sie what mówiła łat no nie ? to tak przetłumaczcie tą piosenke proszee ! This young girl, she's so cute Everytime I see her, wear a fresh pair of shoes 'Cause this young girl, she's such a killer Can't wait til I have it, I'ma spend half a milla I can see us together on top We livin' like we hit the jackpot Cha-ching, like money in the bank You should be with me You're like my favourite song On the radio, radio, radio, radio I could listen to you all day You're like a music video, video vi-vi-video I could look at you all day You make do my two-step all day You keep me lookin' fly for you all day So you should be my girlfriend all day Well, like a hit on my radio, radio You got this young boy, racking his brain Trying to make you mine, but I don't got a ring You got this young boy, going insane Tell me that you're single and you're waiting for me I can see us together on top We livin' like we hit the jackpot Cha-ching, like money in the bank You should be with me You're like my favourite song On the radio, radio, radio, radio I could listen to you all day You're like a music video, video vi-vi-video I could look at you all day You make do my two-step all day You keep me lookin' fly for you all day So you should be my girlfriend all day Well, like a hit on my radio, radio Singng to this song all day-ay-yay-yay-yay-yay-yay Day-ay-yay-yay, singing to this song All day-ay-yay-yay-yay-yay-yay Day-ay-yay-yay, yeah... stopped me, in my tracks I have to know you name (nick-nack paddy gotta find your swag you and me together is a match, match) know your nickname tell me, baby, why you making me wait all day (Nick- nack paddy gotta find your swag, you and me together girl we got it in the bag) all day! You're like my favourite song On the radio, radio, radio, radio I could listen to you all day You're like a music video, video vi-vi-video I could look at you all day You make do my two-step all day You keep me lookin' fly for you all day So you should be my girlfriend all day Well, like a hit on my radio, radio Singng to this song all day-ay-yay-yay-yay-yay-yay Day-ay-yay-yay, singing to this song All day-ay-yay-yay-yay-yay-yay Day-ay-yay-yay, yeah...
Ta młoda dziewczyna, ona jest taka słodka
Za każdym razem gdy ją widzę, nosi nową parę butów
Bo ta młoda dziewczyna, ona jest taka zabójcza
Nie mogę się doczekać, aż ją spotkam, mogę przebiegnąć pół milli
Widzę nas razem na szczycie
Żyjemy jakbyśmy trafili w dziesiątkę
Cha-ching, pieniądze w banku
Powinnaś być ze mną
Jesteś jak moja ulubiona piosenka
W radiu, radiu, radiu, radiu
Mógłbym cię słuchać przez cały dzień
Jesteś jak muzyczne video, video video vi-vi-wideo
Mógłbym patrzeć na ciebie cały dzień
Sprawiasz, że robię dwa kroki na przód, każdego dnia
Sprawiasz, że szukam Cię każdego dnia
Więc powinnaś być moją dziewczyną cały dzień
Cóż, mogę wyłączyć radio moje radio, radio
Masz tego młodego chłopaka, używającego swojego mózgu
Próbuję cię zdobyć, ale nie mam pierścienia
Masz tego młodego chłopaka, zaczyna wariować
Powiedz mi, że jesteś sama i czekasz na mnie
Widzę nas razem na szczycie
Żyjemy jakbyśmy trafili w dziesiątkę
Cha-ching, jak pieniądze w banku
Powinnaś być ze mną
Jesteś jak moja ulubiona piosenka
W radiu, radiu, radiu, radiu
Mógłbym cię słuchać przez cały dzień
Jesteś jak muzyczne video, video video vi-vi-wideo
Mógłbym patrzeć na ciebie cały dzień
Sprawiasz, że robię dwa kroki na przód, każdego dnia
Sprawiasz, że szukam Cię każdego dnia
Więc powinnaś być moją dziewczyną cały dzień
Cóż, mogę wyłączyć radio moje radio, radio
Mogę śpiewać tą piosenkę przez cały dzień-eń, eń, eń, eń, eń, eń
dzień-eń, eń, eń,
Śpiewać tą piosenkę cały
dzień-eń, eń, eń, eń, eń, eń
zatrzymaj mnie, w moich utworach
Muszę znać twoje imię
Powiedz mi, kochanie, dlaczego karzesz mi czekać cały dzień
Cały dzień!
Jesteś jak moja ulubiona piosenka
W radiu, radiu, radiu, radiu
Mógłbym cię słuchać przez cały dzień
Jesteś jak muzyczne video, video video vi-vi-wideo
Mógłbym patrzeć na ciebie cały dzień
Sprawiasz, że robię dwa kroki na przód, każdego dnia
Sprawiasz, że szukam Cię każdego dnia
Więc powinnaś być moją dziewczyną cały dzień
Cóż, mogę wyłączyć radio moje radio, radio
Mogę śpiewać tą piosenkę przez cały dzień-eń, eń, eń, eń, eń, eń
dzień-eń, eń, eń,
Śpiewać tą piosenkę cały
dzień-eń, eń, eń, eń, eń, eń
tłumaczenie piosnki na polski:
Ta młoda dziewczyna, ona jest taka słodkie widzę ją, tak że muszę założyć nową parę butów Bo ta młoda dziewczyna, ona jest taka zabójca nie mogę się doczekać, aż mi go, jestem spędzić pół Milla widzę nas razem na top We Livin 'jak trafiliśmy w dziesiątkę Cha-ching, jak pieniądze w banku Powinnaś być ze mną Jesteś jak moja ulubiona piosenka z radia, radio, radio, radio Mogę cię słuchać przez cały dzień Jesteś jak teledysk, video vi-vi-wideo Mógłbym patrzeć na ciebie cały dzień Sprawiasz, co w mojej dwuetapowej cały dzień You keep me lookin 'latać dla Ciebie cały dzień, więc powinieneś być moją dziewczyną cały dzień Cóż, jak potwierdzi moje radio, radio Masz ten młody chłopak, regały jego mózgu Próbuję sprawić, że moje, ale nie dostał pierścień masz ten młody chłopak, obłąkany Powiedz mi, że jesteś jednym, a ty czekasz na mnie może zobaczyć nas razem na szczycie We Livin 'jak trafiliśmy w dziesiątkę Cha-ching, jak pieniądze w banku Powinnaś być ze mną Jesteś jak moja ulubiona piosenka z radia, radio, radio, radio mogę słuchać wszyscy dzień Jesteś jak teledysk, video vi-vi-wideo Mógłbym patrzeć na ciebie cały dzień Sprawiasz, co w mojej dwuetapowej cały dzień You keep me lookin 'latać dla Ciebie cały dzień, więc powinieneś być moją dziewczyną cały dzień Cóż , jak potwierdzi moje radio, radio Singng tej piosenki przez cały dzień-ay-yay-yay-yay-yay-yay Day-ay-yay-yay, śpiewając piosenki All dzień-ay-yay-yay-yay- yay-yay Day-ay-yay-yay, tak ... zatrzymał mnie w moich utworów muszę wiedzieć ci nazwę (cacko paddy muszę znaleźć SWAG ciebie i mnie razem jest to mecz, mecz), że twój nick powiedz mi, kochanie, dlaczego robisz mi czekać przez cały dzień (cacko paddy muszę znaleźć swój łup, ty i ja razem dziewczyno dostaliśmy go w torbie) przez cały dzień! Jesteś jak moja ulubiona piosenkę w radio, radio, radio, radio Mogę cię słuchać przez cały dzień Jesteś jak teledysk, video vi-vi-wideo Mógłbym patrzeć na ciebie cały dzień Sprawiasz, co w mojej dwu- kroku przez cały dzień You keep me lookin 'latać dla Ciebie cały dzień, więc powinieneś być moją dziewczyną cały dzień Cóż, jak trafienie na moim Radio, Radio Singng tej piosenki przez cały dzień-ay-yay-yay-yay-yay-yay Day -ay-yay-yay, śpiewanie tej piosenki przez cały dzień-ay-yay-yay-yay-yay-yay Day-ay-
jest tam parę słów nie przetłumaczonych ponieważ nie wiem ich sorki, ale proszę o NAJ !!! :D