Question

Pomocy. Potrzebuję osoby która mi to przetłumaczy:
Piszę do ciebie, aby powiedzieć o strasznym wypadku który miałam na w-f. Byłam bramkarzem. Niestety sędzia zdecydował rzut karny. Gdy przeciwnik wykopał piłkę, ja wyciągnęłam rękę, aby obronić. Udało mi się, ale ręka strasznie bolała. Zabrano mnie do pielęgniarki szkolnej i okazało się, że mam złamany nadgarstek. Szybko wezwano karetkę i pojechałam do szpitala. Niestety musiałam tam zostać kilka dni. W związku z tym , nie mogłam uczestniczyć w najbliższych meczach. I już nigdy nie będę mogła bronić w czasie meczu. -
oczywiście nie na tłumaczu czy jakiś innych translatorach . I zdania mają być w odpowiednich czasach . Daję naj ! ;D

Answer 1

I am writing to you to tell you about the terrible accident that I wore in the-f. I was the goalie. Unfortunately, the judge decided a penalty kick. When he dug ball, I pulled out the hand to defend. I was able to, but the hand was hurting terribly. I was taken to the school nurse and found out that I have a broken wrist. Quickly called an ambulance and I went to the hospital. Unfortunately, I had to be there a few days. In this connection, I could not participate in the coming matches. And now I will never be able to defend himself during the match. -