Question

POMOCY ALE NIE Z TŁUMACZA GOOGLE I TRANSLATORA DAM NAJ mam z anglika przetłumaczyć oto tekst Chłopiec chciał by jego mama poszła na przedstawienie do szkoły był pewny że jeśli pomoże jej posprzątać dom to na pewno przyjdzie mył podłogę gotował prasował i mył naczynia następnie opiekował się siostrą i pościelił łóżko w swoim pokoju nakarmił i wyprowadził psa w ogrodzie rozwiesił ciuch pózniej podlał rośliny i na koniec wyniósł śmieci ale gdy mama to zobaczyła uświadomiła mu że zawsze znajdzie dla niego czas

Answer 1

The boy wanted for his mom to go to a school play, he was sure she will if he helps her clean up the house; wash the floor, do the ironing, clean the dishes, look after his little sister, make his bed, feed and go out with the dog, hang the laundry, water the plants and at the end throw out garbage. When his mother realised what was going on, she made sure his son knew she will always find time for him

Answer 2

The boy wanted his mum to go to school for the spectacle. was certain that if he helps her to clear the house away will certainly come washed the floor cooked he pressed and washed dishes next he looked the sister after and made up a bed in his room he fed the bed and led the dog out in the garden hung clothes later he watered plants and in the end took the rubbish out but when mum saw it she made him aware that would always find the time for him.