Question

Podkreślam i to dosłownie, nie z Translatora Google, bo ja już to właśnie próbowałam, i to źle tłumaczy, więc jak ktoś spróbuje to od razu zauważę! Opisz swoją przyjaciółkę, w opisie ma znaleść się: Jak wygląda (oczy, kolor i wygląd włosów, gruba, czy chuda, wysoka czy niska, oraz jej charakter (miła, sympatyczna, koleżeńska itp), naturalnie ważne jest też imię, oraz skąd pochodzi, ile ma lat. Nie chcę niczego, czego tu nie napisałam, bo panie pomyślą, że kopiowałam, bo nie znam nic oprócz tego, co napisałam po francusku, więc żeby nie było: znamy się od 8 lat. ;-) Daję naj, pod spodem przydałoby się przetłumaczenie ;-)

Answer 1

Ma meilleure amie a des yeux bleus et de longs cheveux blonds. Elle est grande et mince. Elle est aussi très gentille et sympathique. Elle vient de Marseille mais habite à Paris. Elle s'appelle Chloé et a seize ans.

Moja najlepsza przyjaciolka ma niebieskie oczy i dlugie blond wlosy. Jest wysoka i chuda. Jest tez mila i sympatyczna. Pochodzi z Marsylii, ale mieszka w Paryzu. Nazywa sie Chloé i ma szesnascie lat.  

Mam nadzieje, ze pomoglam :)