Question

Podaj nazwy państwa polskiego na przestrzeni wieków ( chodzi też w różnych językach np. łacina itp.) i ich znaczenia. PILNE!!!!! DAJĘ NAJ!!!!!!!!

Answer 1

Polska

"Kraj Polan", czyli terytorium plemienia Polan (por. Polanie, niem. Polanen, ros. Поляне, rus. Поляни). Gdy w X w. Polanie zjednoczyli plemiona z innych ziem, nowe państwo również nazwano Polską (łac. Polonia). Słowa "Polska Ziemia" (przymiotnik; czyja- Polska, czyli Polan) używano na określenie obu tych znaczeń do przełomu XIII i XIV w., gdy dawne tereny Polan zaczęto nazywać "Wielkopolska" (pierwszy zapis w formie "w Wielkej Polszcze" z 1449 r.; łac. Polonia Maior; pierwszy zapis z 1257 r.). Nazwa plemienia pochodzi prawdopodobnie od słowa "pole", w znaczeniu ziemi uprawnej.

Nazwy Polski:

I Rzeczpospolita Rzeczpospolita Obojga Narodów

II Rzeczypospolita

Rzeczpospolita Polska

Polska Rzeczpospolita Ludowa

III Rzeczpospolita

 

Polska w innych jezykach:

węg. Lengyelország, lit. Lenkija, tur. Lehistan (Polska przedrozbiorowa), pers. لهستان (Lahestân), orm. Լեհաստան (Lehastan) – od plemienia Lędzian / Lędziców, to z kolei od staroruskiego lub staropolskiego etnonimu lęděnin i jego zgrubienia lęch, być może od prasłow. *lędo – "pole". Nazwa Lędzianin w języku ruskim została skrócona do Lach – taka forma upowszechniła się na wschodzie i została przyjęta przez Turków. Z drugiej strony Polacy od czasów Wincentego Kadłubka nazywali siebie Lechitami, wierząc, że pochodzą od legendarnego Lecha. łac., wł., hiszp., bask., rum., bretoński Polonia, port. Polónia, katal. Polònia / Polônia (Braz.), gr. Πολωνία (Polonía) fr. Pologne niem., duń., szw., norw., hol. Polen fryzyjski Pollen ang. Poland, isl. Pólland fiń. Puola, est. Poola cz. Polsko, słow. Poľsko ros. Польша (Polsza), białorus. Польшча (Polszcza), ukr. Польща (Polszcza), bułg. Полша bośn., serb., słoweń., chorw. Poljska / Пољска łot. Polija tur. Polonya (Polska okresu rozbiorów i współczesna) arab. بولندا (Bulanda) hebr. פולין (Polin), פולניה (Polania) jidysz פּױלן (Poyln) afr. Pole chiń. 波兰 Bōlán, kor. Pollandeu szkocki gaelicki a' Phòlainn walijski Gwlad Pwyl japoński ポーランド(Pōrando) wietnamski Ba Lan (dosł. "Trzy Kwiaty")