zuzapolki
I can’t log in because I have forgotten my password.
I’m looking for my laptop but I haven’t found it.
My friend has bought my brother’s printer.
My sister has won the race.
Tłumaczenie: 1. Nie mogę się zalogować, ponieważ nie pamiętam hasła. Nie mogę się zalogować, ponieważ zapomniałem hasła. 2. Szukam swojego laptopa, ale nie mogę go znaleźć. Szukam swojego laptopa, ale go nie znalazłem. 3. Mój brat sprzedał swoją drukarkę mojemu przyjacielowi. Mój przyjaciel kupił drukarkę mojego brata. 4. Moja siostra jest zwycięzcą wyścigu. Moja siostra wygrała wyścig.
Powyższe zdania są w czasie Present Perfect.
Present Perfect – używamy, gdy jakaś czynność miała miejsce w przeszłości, ale jej skutki trwają do chwili obecnej. Lub też, kiedy interesuje nas, czy jakieś zdarzenie w ogóle miało miejsce, a nie kiedy się wydarzyło. np. ‘My friend has bought my brother’s printer' (interesuje nas to, że brat ma teraz drukarkę, a nie kiedy ją kupił).
I’m looking for my laptop but I haven’t found it.
My friend has bought my brother’s printer.
My sister has won the race.
Tłumaczenie:
1. Nie mogę się zalogować, ponieważ nie pamiętam hasła.
Nie mogę się zalogować, ponieważ zapomniałem hasła.
2. Szukam swojego laptopa, ale nie mogę go znaleźć.
Szukam swojego laptopa, ale go nie znalazłem.
3. Mój brat sprzedał swoją drukarkę mojemu przyjacielowi.
Mój przyjaciel kupił drukarkę mojego brata.
4. Moja siostra jest zwycięzcą wyścigu.
Moja siostra wygrała wyścig.
Powyższe zdania są w czasie Present Perfect.
Present Perfect – używamy, gdy jakaś czynność miała miejsce w przeszłości, ale jej skutki trwają do chwili obecnej. Lub też, kiedy interesuje nas, czy jakieś zdarzenie w ogóle miało miejsce, a nie kiedy się wydarzyło. np. ‘My friend has bought my brother’s printer' (interesuje nas to, że brat ma teraz drukarkę, a nie kiedy ją kupił).