Question

Pilne!!! Daje NAJ!!!
Opisz zdjecia, oraz odpowiedz na pytania. ( jakbym mogła prosić to razem z tłumaczeniem.

Answer 1

PROSZĘ PRZECZYTAJ TŁUMACZENIE, I ZDECYDUJ CZY CI ODPOWIADA. TO DLA MNIE WAŻNE :)

UCZEŃ A (następnym razem proszę postaraj się zamieścić lepsze zdjęcia. Tu nie bardzo widać, ale postaram się pomóc)

In the picture I can see many people. They're going somewhere. They're all wearing costumes - for example the plump man in the right corner is wearing a red, superhero costume, the man next to him looks like a pirate. All of the people are going in the same direction. They're probably in the town - there're many buildings. Everybody looks happy. (Na obrazku widzę dużo ludzi. Idą gdzieś. Wszyscy noszą kostiumy - przykładowo pulchny mężczyzna w prawym rogu ubrany jest w czerwony kostium bohatera, mężczyzna obok niego wygląda jak pirat. Wszyscy ludzie idą w tym samym kierunku. Prawdopodobnie znajdują się w mieście - jest tam dużo budynków. Wszyscy wyglądają na szczęśliwych)

1) How do you think the people in the photo are feeling? (Jak myślisz, jak czują się ludzie na obrazku?)

As I said, I think they're all happy, for example the man who's wearing a red superhero costume is smiling widely. I think they're all happy about the event they're taking part in and they're enjoying their time there. (Tak jak już  powiedziałem/am, myślę, że wszyscy są szczęśliwi, na przykład mężczyzna, który ubrany jest w czerwony kostium super bohatera szeroko się uśmiecha. Myślę, że wszscy są szczęśliwi ze względu na wydarzenie, w którym biorą udział. Cieszą się ze spędzonego tam czasu.)

2) Do you enjoy dressing up in special or unusual clothes? Why/Why not? (Czy lubisz ubierać się w wyjątkowe/specjalne ubrania czy w nietypowe? Dlaczego/Dlaczego nie?)

I enjoy dressing up in unusual clothes. I'm a type of person who likes unusual and crazy things. If I wear an unusual piece of clothing I feel like I'm outstanding, I feel like I'm not like others, I'm different and that's why I like it.  Thanks to it I can differ from others. (Lubię ubierać nietypowe stroje. Jestem typem człowieka, który lubi niezwykłe i szalone rzeczy. Jeśli ubiorę nietypowy strój, czuję się wyjątkowy, czuję, że nie jestem taki jak inni, jestem inny i dlatego to lubię. Dzięki temu mogę różnić się od innych)

3) Tell me about a situation when you had to dress in an unusual way. (Opowiedz mi o sytuacji, kiedy musiałeś/łaś ubrać się w nietypowy sposób)

So, It was my best friend's birthday party and all the guests had to dress in an unusual, special way. The party as always, was on 31st October, so it took place during Halloween. Everybody dressed up as halloween creatures, like vampires, monsters, there were some queens and I decided to become a vampire myself. I don't usually celebrate Halloween, but It's my friend's birhtday party during this day. I always have to go for something that matches this holiday. (Więc, były to urodziny mojej przyjaciółki i wszyscy goście musieli ubrać się nietypowo, w szczególny sposób. Impreza jak zawsze, miała miejsce 31 października, więc miała miejsce w trakcie Halloween. Wszyscy byli przebrani za halloween'owe stwory, takie jak wampiry, potwory, były też księżniczki, a ja postanowiłem/am sama zostać wampirem. Zazwyczaj nie obchodzę Halloween, ale podczas tego dnia odbywa się przyjęcie urodzinowe mojej przyjaciółki, więc zasze muszę zdecydować się na coś, co pasuje do tego święta)

UCZEŃ B

In the picture I can see three young girls. They're doing sports - they're running together. They all have got long, blonde hair. They're wearing sports clothes. The weather is nice - I think it's hot and sunny. I think that's all. (Na obrazki widzę trzy młode dziewczyny. Uprawiają sport - razem biegają. Wszystkie mają długie, blond włosy. Mają na sobie sportowe ubrania. Jest ładna pogoda - myślę, że jest gorąco i słonecznie. Myślę, że to wszystko)

1)How do you think the girls in the photo are feeling? (Jak myślisz, jak czują się dziewczyny na obrazku?)

I think they're enjoying their time together. They're smiling, so I think they're happy and determind. They don't look tired at all. I think that's all.  (Myślę, że cieszą się ze spędzonego wspólnie czasu. Uśmiechają się, więc sądzę, że są szczęśliwe i zdeterminowane. Ani trochę nie wyglądają na zmęczone. Myślę, że to tyle)

2) Do you enjoy wearing sports clothes? Why/Why not? (Czy lubisz nosić sportowe ciuchy? Dlaczego/Dlaczego nie?)

Yes, I do. In my opinion, sports clothes are very comfortable. They feel nice and I just don't mind wearing them. (Tak. Według mnie, sportowe ubrania są bardzo wygodne. To przyjemne uczucie i zwyczajnie noszenie ich mi nie przeszkadza)

3) Tell me about a situation when you or someone you know had to wear clothes you didn't like. (Opowiedz mi o sytuacji, kiedy Ty lub ktoś kogo znasz, musiał nosić ubrania, których nie lubiłaś/łeś)

So, once, there was a sports day at my previous school. Back then, I was a young kid. We had to wear sports clothes. I wasn't keen on p.e and sports then, so I didn't want to wear them, but I had to anyways - they felt so uncomfortable and I think, also a bit too small, but I couldn't do anything about it. And that's it. (Więc, raz, w mojej poprzedniej szkole był dzień sportu. Wówczas, byłem/am młodym dzieciakiem. Musiałem/am ubrać ciuchy sportowe. Wtedy nie przepadałem/am za lekcjami wf-u i sportem, więc nie chciałem/am ich założyć, ale mimo wszystko musiałem/am - wydawały się takie niewygodne i myślę, że były też trochę za małe, ale nie mogłem/am nic z tym zrobić. I to tyle.)

Nie wiem. Starałam się. Serio. Have a nice day :D