Question

Pewnej nocy Bobowi przysnił sie straszny sen.Brał w nim udział jego przyjaciel Robin. Byli w strasznym zamku.

Przyjaciele zwiedzali zamek, gdy nagle Robin wpadł do dziury wołając " pomocy ! ratunku! " Bob chciał biec z pomoca lecz nie zdążył.Robin znalazł się w dziwnej jaskini.Było tam zimno.Nagle usłyszał ryk smoków. Robin poweidzał do siebe " Czy to nie jest dziwne ?

Bob rozpłakał się. Powiedział sobie " Jestem głupi ! Gdzie jest mój przyjaciel ?" Bob chciał iść do domu lecz nie wiedział gdzie on jest.Był w dziwnych lochach , powiedział ze zdziwieniem " Czy to nie jest dziwne?"

Sen przerwała jego mama wołając "Bob wstawaj"Bob wybrał się do szkoły i opowiedział o swoim śnie Robinowi. Robin rzekł " Bob, miałeś bardzo dziwny sen, to nie mogło być na prawdę. ! " Bob odpowiedział : "Tak mi się sniło! to było dziwne! Bardzo się boję .


Po angielsku:
One night,six-yeras-old Bob had a strange dream,his friend Robin.They were in a terrible castle.
They visited castle,when Robin feel i hole shouted "Help Me!" Robin was being strange cave. It was cold. He heared the dragons .Robin said himself " Is not a strange?"
Bob said himself " I was stupid ! Were was my friend?" Bob went to go home but didn't where he is
Bob mother shouted "Bob wake up !" Bob went to school and talked about his dream Robin.Robin said "Bob you had a very strange! it isn't true"

PAST SIMLE I PAST CONTINOUS

DOBRZE OT PRZETŁUMACZYŁAM?

PROSZE POPRAWCIE BŁĘDY.

Answer 1

One night,Bobhad terrible dream . tookpart in itby his friendRobin.They werein a terriblecastle.

Friendsvisited thecastlewhenRobinsuddenlyfell intoa hole, crying, "Help!Help!" Bobwanted torunwith the helpbutdid not manage . Robinfound himself ina strangecave.there was acold . suddenly he heard the roar of dragons . robin said to myself : Is not it strange ?

Bobbegan to cry.He said to himself, "I'mstupid!Where ismy friend?"Bobwantedto go homebutdid not knowwhereheis . He was in a strange dungeon , he said with amazement : Is not it strange ?

Sleepwas interrupted byhismothercrying,"Bobget up,"Bobwentto school andtalked abouthis dreamRobin.Robinsaid,"Bob,you had averystrange dream,itcould not bethetruth."Bobreplied, "YesI dreamed!Itwas weird!Veryafraid.