* ibarat ayam ,tiada mengais tiada makan *berhemat sebelum habis *menegakkan dengan benang basah *dalam laut dapat diguga ,dalam hati siapa tau *belakang parangpun jika diasa tajam *air susu dibalas ait tubah *ancur badan dikandung tanah,budi baik berkenang jua
diartikan ya☺☺
Lindhaffa
Arti dari 'air susu dibalas air tuba' adalah kebaikan dibalas dengan kejahatan arti dari 'ancur badan dikandung tanah, budi baik dikenal jua' adalah meskipun orang telah meninggal namun kebaikanya masih tetap dikenang arti dari 'berhemat sebelum habis' adalah berhemat harta sebelum hartanya habis arti dari 'menegakkan dengan benang basah' adalah tidak ada hasilnya atau sia-sia Maaf nggak bisa ngartikan semuanya ^_^ Good Luck
0 votes Thanks 1
zanetakusjunaidi
*Ibarat ayam, tiada mengais tiada makan = suatu keadaan yang sangat miskin dan serba kekurangan *Berhemat sebelum habis = terus berusaha agar tidak menyesal dikemudian hari *Menegakkan dengan batang basah = melakukan suatu pekerjaan yang mustahil akan berhasil *Dalam laut dapat diduga, dalam hati siapa tau = isi hati seseorang tidak dapat ditebak *Belakang parang pun jika diasa tajam = orang yang bodoh apabila mau belajar suatu saat bisa menjadi pandai juga *Air susu dibalas air tuba = tindakan kebaikan dibalas dengan tindakan kejahatan *Hancur badan dikandung tanah, budi baik dikenang juga = meski seseorang tersebut sudah meninggal dunia, tapi budi baiknya akan dikenang dan dihargai orang lain
arti dari 'ancur badan dikandung tanah, budi baik dikenal jua' adalah meskipun orang telah meninggal namun kebaikanya masih tetap dikenang
arti dari 'berhemat sebelum habis' adalah berhemat harta sebelum hartanya habis
arti dari 'menegakkan dengan benang basah' adalah tidak ada hasilnya atau sia-sia
Maaf nggak bisa ngartikan semuanya ^_^ Good Luck
*Berhemat sebelum habis = terus berusaha agar tidak menyesal dikemudian hari
*Menegakkan dengan batang basah = melakukan suatu pekerjaan yang mustahil akan berhasil
*Dalam laut dapat diduga, dalam hati siapa tau = isi hati seseorang tidak dapat ditebak
*Belakang parang pun jika diasa tajam = orang yang bodoh apabila mau belajar suatu saat bisa menjadi pandai juga
*Air susu dibalas air tuba = tindakan kebaikan dibalas dengan tindakan kejahatan
*Hancur badan dikandung tanah, budi baik dikenang juga = meski seseorang tersebut sudah meninggal dunia, tapi budi baiknya akan dikenang dan dihargai orang lain