W sonecie "Bakczysaraj" poeta opisuje piękno tego muzułmańskiego miasta, ale widzianego nocą. Aby pokazać jego lokalny urok autor wprowadza wiele elementów orientalnych. Pojawiają się więc „dżamidy”, z których muzułmanie nawoływani są do modlitwy i odgłosy „izanu”.
Opisana jest także przyroda, nieodłączny element egzystencji człowieka. Tu księżyc jawi się jako sułtan w haremie swych gwiazd, nakazując nocy okrywać swą czarną szatą miasto. I tu natura pokazuje swą powtarzalną , nie przemijalną siłę. Ciemność nocy przesłania urok tego miasta i tylko chwilami, jak kapryśna dama błyskawicą na niebie odsłania rąbek piękna Bakczysaraju.
W sonecie "Bakczysaraj" poeta opisuje piękno tego muzułmańskiego miasta, ale widzianego nocą. Aby pokazać jego lokalny urok autor wprowadza wiele elementów orientalnych. Pojawiają się więc „dżamidy”, z których muzułmanie nawoływani są do modlitwy i odgłosy „izanu”.
Opisana jest także przyroda, nieodłączny element egzystencji człowieka. Tu księżyc jawi się jako sułtan w haremie swych gwiazd, nakazując nocy okrywać swą czarną szatą miasto. I tu natura pokazuje swą powtarzalną , nie przemijalną siłę. Ciemność nocy przesłania urok tego miasta i tylko chwilami, jak kapryśna dama błyskawicą na niebie odsłania rąbek piękna Bakczysaraju.