Opisz zdjęcie, opowiadając o ceremonii zaślubin w obrządku prawosławnym na podstawie dialogu z ćw2. ( Tych odpowiedzi na pytania poniżej nie chcę ). Potrzebuję po rosyjsku jak i z tłumaczeniem, nie mniej niż pół strony. Daję naj. Obrazek jak i ćw 2 w załączniku. Potrzebuję tego tak konkret żeby było dobrze gramatycznie itd.
licz1946
Картина представляет венчание в церкви. Я вижу (пару людей)-молодожёнов, которые нарядно одеты и попа, который их венчает. Они венчаются по церковному обычаю, потому что над женихом и невестой во время обряда шафера держат венцы. Сзади видны люди, которые принимают участие в этом важном для молодожёнов событии. По- моему это их родственники, друзья и знакомые. Obrazek przedstawia ślub nowożeńców w cerkwi. Widzę nowożeńców, którzy są odświętnie ubrani i popa, który udziela im ślubu.Oni biorą ślub w/g cerkiewnego obrządku, ponieważ za narzeczonymi stoją osoby, które trzymają korony w czasie ślubu. Z tyłu widać ludzi, którzy biorą udział w ceremonii. Według mnie to ich krewni, przyjaciele i znajomi.
Obrazek przedstawia ślub nowożeńców w cerkwi. Widzę nowożeńców, którzy są odświętnie ubrani i popa, który udziela im ślubu.Oni biorą ślub w/g cerkiewnego obrządku, ponieważ za narzeczonymi stoją osoby, które trzymają korony w czasie ślubu. Z tyłu widać ludzi, którzy biorą udział w ceremonii. Według mnie to ich krewni, przyjaciele i znajomi.