Question

opisz swój pokój(po angielsku) i przetłumacz na j.Polski

Answer 1

My room is very spacious, it has about 20 square meteres. It is placed in the southern part of my apartment. There are big windows in my room and so it is well lit. There is a bunk bed, wardrobe, two armchairs, table, tv, and serveral shelves in my room. There are a lot of flowers standing on those shelves. The entrence to my room is on the north side. There is a desk with comupter standing on the left side of the window. Right next to the entrance there is a bed. The room itself is pained yellow. There is a lot of space at the centre of the room. There is a brown crapet laying. The room/carpet (nie wiem ktory z nich) is very confortable in my opinion, and I'm pretty satisfied with it.

Przetłumaczenie:

Mój pokoj jest bardzo przestrzenny.Ma ok 20m(kwadratowych.Znajduje sie w południowej czesci mieszkania. Okna w pokoju sa duze. Pokoj jest dobrze oswietlony. Znajduje sie w nim pietrowe łóżko, szafa, dwa fotele, stolik,tv i kilka półek. Na polkach stoi bardzo duzo kwiatków. Wejscie do pokoju znajduje sie od polnocnej strony. Na lewo od okna stoi biurko z komputerem. Zaraz przy wejsciu stoi łóżko, pokoj pomalowany jest na żółty kolor. Na srodku pokoju znajduje sie duzo wolnego miejsca. Na podłodze lezy jasno brazowy dywan.moim zdaniem jest bardzo wygodny i jestem z niego zadowolony/a 




prosze bardzo :D 

Answer 2

My room is big. Wall is purple and black. It's fantastic. There is big bed and there is desk. There are flowers. My room is beautiful.

Mój pokój jest duży. ściany są koloru fioletowo - czarne. Tu jest duże łóżko i biurko. Są tu kwiatki. Mój pokój jest piękny.