- ludowość - w balladzie jest obecny bohater ludowy ("strzelec z boru"); - wiara w obecność nimf, rusałek - bohaterką jest najada, nimfa wodna, przedstawicielka świata fantastycznego w balladzie; - ludowa moralność - mamy problem winy i kary; - przyroda jako żywy bohater - tajemnicze jezioro Świteź; - elementy mowy potocznej i gwary - "dziewka", "wietrzyk" oraz inne określenia i zdrobnienia; - cały tekst ma charakter zwykłej, ludowej opowieści.
- ludowość - w balladzie jest obecny bohater ludowy ("strzelec z boru");
- wiara w obecność nimf, rusałek - bohaterką jest najada, nimfa wodna, przedstawicielka świata fantastycznego w balladzie;
- ludowa moralność - mamy problem winy i kary;
- przyroda jako żywy bohater - tajemnicze jezioro Świteź;
- elementy mowy potocznej i gwary - "dziewka", "wietrzyk" oraz inne określenia i zdrobnienia;
- cały tekst ma charakter zwykłej, ludowej opowieści.