Question

napisz tekst o Warszawie po angielsku. plisssss od tego zależy moja końcowa ocena. daje naj ;)

Answer 1

Warszawa leży nad Wisłą w środkowej części Niziny Mazowieckiej w województwie mazowieckim.W XIII wieku była grodem kasztelańskim. Przez Warszawę przebiegały ważne szlaki handlowe. W czasie II wojny światowej większa część miasta legła w gruzach. W odbudowie miasta przyłączył się cały naród. Od 1596 roku Warszawa jest stolicą PolskiWówczas król Zygmunt III Waza przeniósł tu swoją siedzibę z Krakowa. Wędrując po Warszawie mozna zobaczyć: Stare miasto, pałac kultury i nauki, zamek królewski, kolumna zygmunta III wazy, sejm, liczne pomniki, muzeum Powstania Warszawskiego, most świętokrzyski i stadion narodowy. Ciekawostka, czy wiedzieliście, że przed II wojną światową Warszawę nazywano Paryżem Północy. Warszawa to przepiękne miasto. Kto jej nie zwiedził niech koniecznie ją odwiedzi. 

 

Tłumaczenie po angielsku:

 

Warsawis locatedon the Vistula Riverin the middle ofthe plainin the province ofMazoviamazowieckim.Wthe thirteenthcentury wasthe castlecastellan.By Warsawproceededimportant trade routes.DuringWorld War II,much of the citylayin ruins.Thereconstructionof the cityjoined thewhole nation.Since 1596Warsawis the capitalPolskiWówczasKing Sigismund IIIVasa movedtheir headquarters herein Krakow.Wanderingaround Warsawcansee:Old Town,Palace of Cultureand Science,Royal Castle,Sigismund's Column, diet, numerousmonuments,the Warsaw UprisingMuseum,Holy CrossbridgeandNational Stadium.Interesting,did you know thatbefore World War IIWarsawwas calledParis of the North.Warsaw is abeautiful city.Who doesnotnecessarilyvisitedlethervisit.