Question

Napisz recenzje o książce Hobbit po angielsku z tłumaczeniem!
Potrzebuje na jutro daje naj :)

Answer 1

Introduction (wprowadzenie):
• Background information (characters <postaci>: Bilbo Baggins, the dwarves, Gandalf…, summary of the plot <skrót treści>)
Main Body (główna część):
• Events presented in the book (wydarzenia z książki)
• Your opinion about the book (opinia na temat książki)
Conclusion (podsumowanie):
• Giving reasons why or why not to read the book (podawanie argumentów za/przeciw przeczytaniu książki)

Przydatne zwroty:
• Background: This well written/poorly book (Ta świetnie/słabo napisana książka..., the book tells the story of... (książka opowiada historię o...),
• Plot: the story begins (historia zaczyna się...), the plot focuses on...(fabuła skupia się na), the plot has unexpected twist (mamy nieoczekiwany zwrot akcji),
• Opinion: it is rather… (jest raczej…), it has a tragic/happy end (ma tragiczny/szczęśliwy koniec koniec), I think it is…..(myślę, że jest…), in my opinion…(moim zdaniem…), as far as….is concerned (jeśli chodzi o…)
• Recommendations: Don't miss it (nie przegap tego), it is worth reading (warto ją przeczytać…), I wouldn't recommend it because...(nie poleciłbym jej, ponieważ...), I would advise you against it (odradzałbym ci ją.)