Question

Napisz po angielsku przepis na naleśniki a pod spodem przetłumaczony na polski

daje naj ;)

Answer 1

Przepis na naleśniki:

• 150 g mąki
• 1 łyżeczka cukru pudru
• 2 jajka
• 240 ml mleka
• szczypta soli
• 3 łyżki roztopionego masła lub oleju
• olej roślinny do smażenia

Mąkę przesiać, dodać cukier puder, jajka, mleko i sól. Zmiksować, przykryć ściereczką i odstawić na 30 minut. Przed samym smażeniem dodać do ciasta roztopione masło lub olej i wymieszać. Naleśniki można smażyć na suchej patelni (tylko pierwszego naleśnika usmażyć na oliwie) lub też wszystkie kolejne naleśniki smażyć na tłuszczu.

Regulation on fritters
• 150 flour
• 1 sugar powder
•2 egg
• 240 ml milk
• pinch salt
• 3 oil (butter) g Bowl or for frying oil flour
• oil vegetable przesiać, add sugar of powder, eggs, milk and salt. Zmiksować, Cover ściereczką and put away on 30 minutes. Add oil (butter) before frying for paste roztopione or oil and wymieszać. It is possible to fry fritters on dry frying pan on oil first fritter ( only ) usmażyć or fry all next fritters on fat too.

Answer 2

Angielski:
Recipe for pancakes:

• 150 g of the flour
• 1 teaspoonful of the icing sugar
• 2 eggs
• 240 ml of the milk
• pinch of salt
• 3 spoonfulfuls of molten butter or oil
• vegetable oil to frying

Workmanship:

to sieve the Flour, to add the icing sugar, eggs, the milk and the salt. To mix, to cover with the cloth and to put back on 30 minutes. Before very frying to add molten butter or oil to the cake and to mix. It is possible to fry pancakes in the dry frying pan (only to fry the first pancake on oil) or to fry all next pancakes in fat.

Polski:
Przepis na naleśniki:

• 150 g mąki
• 1 łyżeczka cukru pudru
• 2 jajka
• 240 ml mleka
• szczypta soli
• 3 łyżki roztopionego masła lub oleju
• olej roślinny do smażenia

Wykonanie:

Mąkę przesiać, dodać cukier puder, jajka, mleko i sól. Zmiksować, przykryć ściereczką i odstawić na 30 minut. Przed samym smażeniem dodać do ciasta roztopione masło lub olej i wymieszać. Naleśniki można smażyć na suchej patelni (tylko pierwszego naleśnika usmażyć na oliwie) lub też wszystkie kolejne naleśniki smażyć na tłuszczu.