Napisz po angielsku dialog dwóch rozmawiajacych osób w sklepei(sprzedającego i kupującego) ,w którym kupujący chce złożyć reklamacje,np.kupił telefon,a ma porysowany ekran,lub się nie włacza..i najlepeij jakby było tłumaczenie,jeżeli nie..też będzie dobrze.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
-Good morning.
-Hello.
-I wouldfile a complaint toyour mobile phone.It has adefective keyboard,andscratchedthe screen.
-Of course,justbringyoua newphonethis model.
-Thank youvery much.
- Please.
-goodbye.
-Goodbye.
tłumaczenie :
- Dzień dobry.- Witam.- Chciałbym zgłosić reklamację tego telefonu komórkowego. Ma uszkodzoną klawiaturę, i porysowany ekran.- Oczywiście, zaraz przyniosę panu nowy telefon tego modelu.- Dziękuję bardzo. - Proszę .- Do widzenia. - Do widzenia .
-hi, I bought an LG Cookie phone here last week, but I'm not satisfied with it .
-why aren't you satisfied?
-because I can't turn it on . I have read the instructions and I know how to switch it on, but it just doesn't work .
-ok . would you like your money back or would you like to get a new model of the phone.?
-I'd like my money back, please .
-ok, no problem .
tłumaczenie . :
-kupiłam LG Cookie w zeszłym tygodniu (tutaj), ale nie jestem zadowolony nim
-dlaczego nie jesteś zadowolony?
-ponieważ nie mogę go włączyć . czytałam/łem instrukcje, i wiem jak to zrobić, ale poprostu nie działa.
-ok. czy chcesz zwrot pieniędzy czy nowy model telefonu?
- zwrot pieniędzy proszę .
-ok, nie ma problemu.