Question

Napisz opowiadanie w czasach przeszłych : imparfait i passe compose. Język francuski.

Answer 1

Mon aventure s'est déroulée pendant les vacances de 2006. J'ai choisi cet événement

pour de nombreuses raisons, mais la plus importante d'entre elles était la mémoire.

C'était une belle matinée de juillet. Avec mon frère Rafał, je suis allé à Sekuła faire du vélo. Rien n'annonçait la suite des événements. Nous roulions pendant une bonne heure, quand soudain Rafał nous proposa de sauter. Je n'ai jamais fait ça, alors j'ai suggéré qu'il devrait sauter en premier. Il a sauté. C'était un long vol. Cela semblait durer plusieurs minutes, pas vraiment la moitié du temps. Il est tombé et s'est arrêté. Je savais déjà ce qui s'était passé. Rafał a oublié son casque

et est tombé sur sa tête. Courant déjà vers lui, je pouvais voir du sang sur son visage et sa tête. Il ne bougeait pas. J'ai couru vers lui et la première chose que j'ai faite a été de vérifier mon pouls. Perceptible, mais faible, comme horreur des horreurs, il était tombé dans le coma. Je savais un peu

à propos d'une femme samaritaine, car avec mes amis du groupe scout, nous avons suivi un cours de secourisme. J'ai immédiatement retiré le vélo et déplacé Rafał vers une zone plane,

en cas de blessure à la colonne vertébrale. Maintenant, je peux voir exactement la blessure. Ce n'était pas trop profond, mais il saignait abondamment. Avec peu de réflexion, j'ai enlevé mon t-shirt, l'ai attrapé

et pansé la plaie. C'était tout ce que je pouvais faire. Soudain, je me suis rendu compte que je n'avais pas pris mon téléphone portable et que je ne pouvais pas appeler une ambulance. S'être assuré que Rafał est couché droit

et rien ne lui arrivera, j'ai couru chercher de l'aide. Je n'ai pas eu besoin de chercher longtemps, car j'ai vu des gens sur la colline. J'ai rapidement atteint le sommet de la colline et j'ai couru vers les gens surpris. Je leur ai demandé d'appeler une ambulance car nous avons eu un accident

ils étaient méfiants au début, alors je leur ai brièvement expliqué la situation. Ils ont accepté immédiatement.

L'ambulance est arrivée quinze minutes plus tard. Quinze minutes d'incertitude, d'attente et de peur. J'avais si peur. Même si je n'étais pas sûr et que je ne pourrais pas le dire avec certitude sans l'avis d'un spécialiste, j'étais dans le coma. Lorsque l'ambulance est arrivée, le médecin a dit que j'avais bien fait. Les ambulanciers ont changé mon pansement et ont transporté Rafał jusqu'à l'ambulance sur une civière.

J'ai couru vers lui et la première chose que j'ai faite a été de vérifier mon pouls. Perceptible, mais faible, comme horreur des horreurs, il était tombé dans le coma. Je savais un peu

à propos d'une femme samaritaine, car avec mes amis du groupe scout, nous avons suivi un cours de secourisme. J'ai immédiatement retiré le vélo et déplacé Rafał vers une zone plane,

en cas de blessure à la colonne vertébrale. Maintenant, je peux voir exactement la blessure. Ce n'était pas trop profond, mais il saignait abondamment. Avec peu de réflexion, j'ai enlevé mon t-shirt, l'ai attrapé

et pansé la plaie. C'était tout ce que je pouvais faire. Soudain, je me suis rendu compte que je n'avais pas pris mon téléphone portable et que je ne pouvais pas appeler une ambulance. S'être assuré que Rafał est couché droit

et rien ne lui arrivera, j'ai couru chercher de l'aide. Je n'ai pas eu besoin de chercher longtemps, car j'ai vu des gens sur la colline. J'ai rapidement atteint le sommet de la colline et j'ai couru vers les gens surpris. Je leur ai demandé d'appeler une ambulance car nous avons eu un accident

ils étaient méfiants au début, alors je leur ai brièvement expliqué la situation. Ils ont accepté immédiatement.

L'ambulance est arrivée quinze minutes plus tard. Quinze minutes d'incertitude, d'attente et de peur. J'avais si peur. Même si je n'étais pas sûr et que je ne pourrais pas le dire avec certitude sans l'avis d'un spécialiste, j'étais dans le coma. Lorsque l'ambulance est arrivée, le médecin a dit que j'avais bien fait. Les ambulanciers ont changé mon pansement et ont transporté Rafał jusqu'à l'ambulance sur une civière. Je suis entré avec eux et nous sommes allés à l'hôpital. Ce fut le pire voyage de ma vie. J'étais presque sûr que mon frère était dans le coma. Tout l'indiquait.

Mam nadzieję że ci pomogłem