majaprucnal
Był ciepły, sobotni dzień. Postanowiłam wybrać się z przyjaciółką na spacer. Wzięłam również ze sobą mojego pieska. Poszłam po koleżankę. Na początku odwiedziłyśmy las. Wokół było pełno przekwitających już przebiśniegów, sasanek... Gdy tak szłyśmy, mój piesek, Bombelek usiadł i zaczął dziwnie się zachowywać. Szczekał, piszczał... -Chyba coś wywąchał- Powiedziała przyjaciółka -Tak, tylko co? Byłyśmy zdziwione zachowaniem Bombelka. Nagle piesek uciekł. - Bombel, do nogi!!!! Wołałyśmy go, aż wreszcie, po 3 godzinach wrócił. Zaczął po nas skakać. - Chyba gdzieś nas prowadzi..... I tak było... Poprowadził nas do głębi lasu. A to niespodzianka! malutki, wychłodzony i wygłodzony kociak siedział na pniu drzewa! Miał około 1 tygodnia! Nasz mały Bombelek uratował życie biednemu kotkowi... Już nie zdążyłam przetłumaczyć. Możesz wejść na tłumacza :)
0 votes Thanks 0
Liwiaa2001
Hmm myślę, że możesz napisać o twojej przygodzie :) Last summer, my friend Laura and me went to old forrest near my house. It was raining. We were walking when, suddenly, we saw strange house. We heard horrible noise ! I was very scared, but Laura wanted to go into the house. When we went we saw a ghost ! But Laura wasn't scared, she say :' Look! It's only a white dress!' Yeah, it was only white dress, really. I was very scared and when we come back I never went to forrest again. I don't know what the dress did there, but I think it was horrible. I belive in ghosts !
-Chyba coś wywąchał- Powiedziała przyjaciółka
-Tak, tylko co?
Byłyśmy zdziwione zachowaniem Bombelka. Nagle piesek uciekł.
- Bombel, do nogi!!!!
Wołałyśmy go, aż wreszcie, po 3 godzinach wrócił. Zaczął po nas skakać.
- Chyba gdzieś nas prowadzi.....
I tak było... Poprowadził nas do głębi lasu. A to niespodzianka! malutki, wychłodzony i wygłodzony kociak siedział na pniu drzewa! Miał około 1 tygodnia! Nasz mały Bombelek uratował życie biednemu kotkowi... Już nie zdążyłam przetłumaczyć. Możesz wejść na tłumacza :)
Last summer, my friend Laura and me went to old forrest near my house. It was raining. We were walking when, suddenly, we saw strange house. We heard horrible noise ! I was very scared, but Laura wanted to go into the house. When we went we saw a ghost ! But Laura wasn't scared, she say :' Look! It's only a white dress!' Yeah, it was only white dress, really.
I was very scared and when we come back I never went to forrest again. I don't know what the dress did there, but I think it was horrible. I belive in ghosts !
Mam nadzieję, że nie narobiłam za dużo błędów :)