Question

Napisz notatkę o Stanach Zjednoczonych po angielsku, a następnie przetłumacz ją na język polski (10-15zdań)

Answer 1

The United States, the United States of America (Eng.: United States, United States of America, US, the USA) - you in North America bordering with Canada from the north, with Mexico from the south, with Pacific Ocean from the west, with Arctic Ocean from the north-west and with the Atlantic Ocean from the east.
Third in terms of the population numbers (all over China and India) [2], and fourth in terms of territory (all over Russia, Canada and China). They are also entering his composition pozastanowe islands on the Pacific Ocean (Baker, Guam, Howland, Jarvis, Johnston, Kingman, the North Mariana Islands, Midway, Palmyra, American Samoa, Wake) and on the Atlantic (virgin islands, Navassa, Puerto Rico - biggest from them, formally associated countries from the USA).

 

Stany Zjednoczone, Stany Zjednoczone Ameryki (ang.: United States, United States of America, US, USA) – państwo w Ameryce Północnej graniczące z Kanadąod północy, Meksykiem od południa, Oceanem Spokojnym od zachodu, Oceanem Arktycznym od północnego zachodu i Oceanem Atlantyckim od wschodu.

Trzecie pod względem liczby ludności (po Chinach i Indiach)[2], a czwarte pod względem terytorium (po Rosji, Kanadzie i Chinach). W jego skład wchodzą także pozastanowe wyspy na Pacyfiku (Baker, Guam, Howland, Jarvis, Johnston, Kingman, Mariany Północne, Midway, Palmyra, Samoa Amerykańskie, Wake) i naAtlantyku (Wyspy Dziewicze, Navassa, Portoryko – największa z nich, formalnie państwo stowarzyszone z USA).

 

 

 

Answer 2

 

statein North America,borderingwith Canadato the north,Mexicoto the south,the Pacific Oceanto the west,the Arctic Oceanfromnorth-westand the Atlantic Oceanto the east.

The thirdlargest population(afterChina and India)andfourthin terms ofterritory (after Russia, Canada andChina).It includesalsopozastanowePacific islands(Baker, Guam,Howland,Jarvis, Johnston, Kingman, Northern Mariana Islands,Midway,Palmyra, American Samoa,Wake) andAtlantic (Virgin Islands,Navassa Island,Puerto Rico- the largestof them,formallystateassociated with theU.S.).

 

 

państwo w Ameryce Północnej graniczące z Kanadą od północy, Meksykiem od południa, Oceanem Spokojnym od zachodu, Oceanem Arktycznym od północnego zachodu i Oceanem Atlantyckimod wschodu.

Trzecie pod względem liczby ludności (po Chinach i Indiach), a czwarte pod względem terytorium (po Rosji, Kanadzie i Chinach). W jego skład wchodzą także pozastanowe wyspy na Pacyfiku (Baker, Guam, Howland, Jarvis, Johnston, Kingman, Mariany Północne, Midway, Palmyra, Samoa Amerykańskie, Wake) i na Atlantyku (Wyspy Dziewicze, Navassa, Portoryko – największa z nich, formalnie państwo stowarzyszone z USA).