Question

napisz notatkę o Adamie Małyszu po angielsku i przetłumacz na polski

Answer 1

It's Adam Małysz. He's outstanding ski jumper. He has 35 years old. Actually he prefer rally. Everyone know him. He not once won World Champions.

 

Oto Adam Małysz. Jest on wybitnym skoczkiem narciarskim. Ma 35 lat. Aktualnie woli on rajdy samochodowe. Każdy go zna. Nie raz wygrał Mistrzostwa Świata

Answer 2

Po angielsku:

 

Adam Malysz was born on the 3rd December 1977 in Wisla. It is one of the most successful players in the history of ski jumping. Gave the first jump at age six. In 1997, Nolan Ryan, he married Isabella Polok and have a daughter, Caroline. In 1994 he went to the Polish national team jumpers. 19th March 2000, broke his personal record, and it amounted to 191.5 meters. He stood on the podium in 2001 when the World Championships in Lahti. Then he won a gold medal and silver belt jump on the large. After a long break, Nolan Ryan returns to the form again in 2010. In Vancouver at the Olympics in the individual normal hill competition won the silver medal with 269.5 points note, losing to Simon Ammann by 7 points. Pole jumping distance gave 137 and 133.5 meters, and again won the silver medal, again losing to Simon Ammann.

 

Po polsku:

 

 

Adam Małysz urodził się 3. grudnia 1977 roku w Wiśle. Jest jednym z najbardziej utytułowanych zawodników w historii skoków narciarskich. Pierwszy skok oddał w wieku sześciu lat. W 1997 r. Adam Małysz ożenił się z Izabelą Polok i mają córkę Karolinę. W roku 1994 trafił do kadry narodowej polskich skoczków. 19. marca 2000 r. pobił swój rekord życiowy i wynosił on 191,5 metra. Stanął na podium w 2001 r. podczas mistrzostw świata w Lahti. Zdobył wtedy złoty medal na średniej skoczni i srebrny na dużej. Po długiej przerwie Adam Małysz wraca znowu do formy w roku 2010. W Vancouver na igrzyskach olimpijskich w konkursie na normalnej skoczni zdobył srebrny medal z notą 269,5 pkt, przegrywając z Simonem Ammannem o 7 punktów. Polak oddał skoki na odległość 137 i 133,5 m. i ponownie zdobył srebrny medal, ponownie przegrywając z Simonem Ammannem.