Napisz mi prosty dialog pomiędzy dwoma osobami, może być np na temat jak spędzą weekend lub wakacje, lub coś podobnego. Ok. 10 zdań.
z tłumaczeniem.
Niepoprawne lub z internetu zgłaszam jako spam!
z tłumaczeniem.
Niepoprawne lub z internetu zgłaszam jako spam!
- Thanks Claudia, I'm fine. What are you doing this Saturday? Do you want to go on Gdańsk's beach with me?
- Yes, of corse. Can I go with my brother?
- OK, how old is your brother?
- He's seven. He likes ice-creams, so we can go to the cake shop.
- OK, see you on Saturday, Aneta!
- Cześć Aneto, jak się masz?
- Dzięki Claudio, w porządku. Co robisz w tę sobotę? Chcesz iść ze mną na gdańską plażę? [Nie wiem czy dobrze to przetłumaczyłam. Chodzi mi o plażę w Gdańsku].
- Tak, oczywiście. Mogę pójść z moim bratem?
- OK, ile lat ma twój brat?
- Siedem. On lubi lody, więc możemy pójść do cukierni.
- OK, widzimy się w sobotę, Aneto.
Mam nadzieję, że chodziło o coś takiego :)
Justin: Hello?
Tracey: Hi, Justin. It's Tracey.
Justin: Hi, Tracey. What are you up to ?
Tracey: Nothing much. Do you fancy meeting up in town?
Justin: Sure. What time?
Tracey: About four o'clock.
Justin: Ok. Where do you want to meet?
Tracey: WHy don't we meet at the department store?
Justin: Fine. I'll see you at four. just moment. Where are we going to meet, exactly?
Tracey: Let's meet outside the main doors.
Justin: OK, great. See you later!
Czesc.
Czesc Justin. Tu Tracey.
Czesc Tracey. CO tam u ciebie?
Nie duzo. (nic nowego) Masz ochote spotkac sie na miescie?
Jasne. O ktorej godzinie?
Tak o 4.
Ok. Gdzie chcesz sie spotkac?
Czemu nie spotkamy sie w domu towarowym?
Zgoda. Widzimy sie o 4. Chwila. Gdzie my dokladnie sie spotkamy?
Przed glownym wejsciem.
Ok. Wspaniale. DO zobaczenia