Dear family!On vacationis verycool!Sun, sand, sea.Simplythe best holiday.I havetwowitnessshells.I took partin the course,how tosunbathe, tobenice, andI learnedfirst aid.I also meta famousrock band.On this holidayis great!Next year, I also wantto comehere!
Po polsku:
Droga rodzino! Na wakacjach jest bardzo fajnie! Słońce, plaża, morze. Poprostu najlepsze wakacje. Mam już dwa wiadeka muszelek. Wzięłam udział w kursie,, jak się opalac, żeby byc ładnym i nauczyłam się udzielac pierwszej pomocy. Spotkałam też sławny zespół rockowy. Na tych wakacjach jest super! W przyszłym roku również chcę tu przyjechac!
Dear Peter! How are you? I'm writing to you to tell you something about my holiday in Italia. I am there from four days and there is so cool. The weather is great! It is sunny and worm. I swim in swimming pool, and in the sea near the our hotel. I meet there a lot of friends from Poland, and not only. The eat is good, and I taste a real italian Spaghetti! It is much better than polish, I think. I think that your holiday also are funny. See You Soon- Tom.
tlumaczenie: Drogi Piotrku! Co u Ciebie? Pisze do ciebie by opowiedziec ci o moich wakacjach we swloszech. jestem tu 4 dni i jest super. pogoda jest świtna. jest slonecznie i cieplo. plywam w basenie i w morzu obok naszego hotelu. spotykam wiele ludzi z polski i nie tylko. jedzenie jest dobre, i próbowalam prawdziwego wloskiego spaghetti! jest o wiele lepsze od tych polskich, tak mysle. mam nadzieje ze twoje wakacja róniez są fajne. pozdro- Tomek
Dear family!On vacationis verycool!Sun, sand, sea.Simplythe best holiday.I havetwowitnessshells.I took partin the course,how tosunbathe, tobenice, andI learnedfirst aid.I also meta famousrock band.On this holidayis great!Next year, I also wantto comehere!
Po polsku:
Droga rodzino! Na wakacjach jest bardzo fajnie! Słońce, plaża, morze. Poprostu najlepsze wakacje. Mam już dwa wiadeka muszelek. Wzięłam udział w kursie,, jak się opalac, żeby byc ładnym i nauczyłam się udzielac pierwszej pomocy. Spotkałam też sławny zespół rockowy. Na tych wakacjach jest super! W przyszłym roku również chcę tu przyjechac!
Dear Peter!
How are you? I'm writing to you to tell you something about my holiday in Italia. I am there from four days and there is so cool. The weather is great! It is sunny and worm. I swim in swimming pool, and in the sea near the our hotel. I meet there a lot of friends from Poland, and not only. The eat is good, and I taste a real italian Spaghetti! It is much better than polish, I think.
I think that your holiday also are funny.
See You Soon- Tom.
tlumaczenie:
Drogi Piotrku!
Co u Ciebie? Pisze do ciebie by opowiedziec ci o moich wakacjach we swloszech. jestem tu 4 dni i jest super. pogoda jest świtna. jest slonecznie i cieplo. plywam w basenie i w morzu obok naszego hotelu. spotykam wiele ludzi z polski i nie tylko. jedzenie jest dobre, i próbowalam prawdziwego wloskiego spaghetti! jest o wiele lepsze od tych polskich, tak mysle. mam nadzieje ze twoje wakacja róniez są fajne.
pozdro- Tomek