Question

Napisz list do znanej tb gwiazdy (Gerard Way) w 15 zdaniach. mają być długie i nie z tłumacza, a mają dotyczeć: -żeby zrobili koncert w polsce itd. prosiłbym wersje angielską i polską

Answer 1

                                                                          Cześć Gerard!

 

    Jestem Twoim wielkim fanem. Czekam już wiele lat na twój koncert w Polsce. Mam nadzieję, że wkrótce przyjedziesz. W naszym kraju masz także dużo fanów. Na pewno będziesz zachwycony.

    W moim pokoju mam dużo plakatów z tobą i twoim zespołem. Codziennie słucham twoich piosenek i często rysuję Twoje portrety. Mam nadzieję, że to doceniasz.

     Moim marzeniem jest spotkać się z tobą i zrobić sobie zdjęcie. Mam nadzieję, że przekonasz się co do koncertu i docenisz mój list.

                                                                                                                                            twoje imię

                                                                                                                                          (...................)

 

 

                         

                                                                           Hay Gerard!

 

I am your big fan. I've been waiting many years for your concert in Poland. I hope that will soon come. In our country, you also have a lot of fans. For sure you will be delighted.
     In my room I have a lot of posters of you and your team. Every day I listen to your songs and often draw your portrait. I hope you appreciate it.
      My dream is to meet with you and take a picture. I hope that you'll find at the show and appreciate my letter.

 

 

                                                                                                                                          (...................)