Przebyłem już długą tułaczkę. Obecnie znajduję się na wyspie Ogigii u nimfy Kalipso. Mieszka ona w ślicznej grocie, dookoła której rosną cyprysy, topole oraz osiki. Zielona łąka pięknie pachnie fiołkami. Codziennie piję nektar i ambrozję, dzięki czemu jestem zdrowy i silny. Bardzo za Tobą tęsknie. Serdecznie Cię pozdrawiam i bardzo proszę, żebyś odpisała na ten list. PS List dam Hermesowi, myślę, że posłaniec bogów mnie nie zawiedzie i przekaże Ci go. Twój kochany Odyseusz.
KOCHANA PENELOPO! XI.XIV p.n.e, wyspa Ogigii
Przebyłem już długą tułaczkę. Obecnie znajduję się na wyspie Ogigii u nimfy Kalipso. Mieszka ona w ślicznej grocie, dookoła której rosną cyprysy, topole oraz osiki. Zielona łąka pięknie pachnie fiołkami. Codziennie piję nektar i ambrozję, dzięki czemu jestem zdrowy i silny. Bardzo za Tobą tęsknie. Serdecznie Cię pozdrawiam i bardzo proszę, żebyś odpisała na ten list.
PS List dam Hermesowi, myślę, że posłaniec bogów mnie nie zawiedzie i przekaże Ci go.
Twój kochany Odyseusz.