Napisz list do kolegi z zagranicy. - przeproś za długą przerwę w korespondecji i podaj jej przyczynę - opowiedz o dwóch ciekawych zdarzeniach, które miały miejsce w Twoim życiu - zapytaj, co słychać u kolegi i jak się czują jego rodzice - wyjaśnij dlaczego musisz zakończyć list i poproś o szybką odpowiedz Plis pomóżcie bo z angola jestem ciemny a potrzebuje na jutro( długoś powinna być od 120 - 150 słów, jak możecie to przetłumaczcie mi) PROSZEE POMÓŻCIE
I am sorry I haven't written such a long time, but I was very busy. I'll tell you everything in a moment.
I have some news for you. Firstly, I moved to Warsaw. I wanted to write to you earlier, but during the moving I lost your address. My father got a new job here. It's a really well-paid job that's why we decided to move here. My mum found a job too. She is very happy, because she doesn't have to sit at home. I go to new school and I really like it. I have a lot of new friends. I learn French. You know that it was my dream. Everything is going well. Secondly...I fell in love. Her name is Kasia and she is 16 years old. We go to the same school. I was very sad when I was leaving my old house, but now I feel happy being here.
Tell me, how are you? How are your parents? I hope you're fine. I must finish my letter, because I am going to the cinema in a few minutes. I am waiting for your fast response.
Love
twoje imie
Mam nadzieję,że pomogłam liczę na naj;) Jeśli coś źle pisz na priv pomogę;)
How are you? I hope you're fine. I'm sorry I haven't written for so long. I was very sick. I've been in hospital for many days but now I'm good.
Guess what? My brother got married last month. I was the best man. The wedding was wondeful. I ate lots of delicious dishes. The music was pretty good as well.
Anyway, after the wedding I went on holiday. I stayed in a nice hotel in London. You won't believe who I've met. When I was sightseeing London I met Bono the famous singer. We chatted for a while and then he gave me his autograph. It's was exciting.
So what's new with you? Tell me everything. And how are your parents? I hope they're well. Please let me what's been happening lately.
Unfortunately, that's all from me. I'm very busy and I have to study for my exams.Please write me back as soon as possible.
See you soon.
Best wishes,
XYZ
słowa - 163
Drogi John,
Jak się masz? Mam nadzieję że dobrze. Przepraszam że długo nie pisałem. Byłem chory. Przez wiele dni byłem w szpitalu ale teraz już jest dobrze.
Zgadnij co się stało? Mój brat się ożenił Byłem świadkiem. Wesele było wspaiałe. Jadłem wiele pysznych dań. Muzyka była również całkiem dobra.
Tak czy inaczej, po weselu pojechałem na wakacje. Zatrzymałem się w ładnym hotelu w Londynie. Nie uwierzysz kogo spotkałem. Gdy zwiedzałem Londyn spotkałem Bono słynnego piosenkarza. Rozmawialismy chwilę i potem on dał mi swój autograf. To było bardzo eskcytujące.
Więc co nowego u ciebie? Opowiedz mi wszystko. I jak się mają twoi rodzice. Mam nadzieje że dobrze. Prosze daj mi znać co się dzieje ostatnio u ciebie.
Niestety, to wszystko ode mnie. Jestem bardzo zajęty i muszę się uczyć do egzaminów. Proszę odpisz najszybciej jak to możliwe.
Dear Tom!
I am sorry I haven't written such a long time, but I was very busy. I'll tell you everything in a moment.
I have some news for you. Firstly, I moved to Warsaw. I wanted to write to you earlier, but during the moving I lost your address. My father got a new job here. It's a really well-paid job that's why we decided to move here. My mum found a job too. She is very happy, because she doesn't have to sit at home. I go to new school and I really like it. I have a lot of new friends. I learn French. You know that it was my dream. Everything is going well. Secondly...I fell in love. Her name is Kasia and she is 16 years old. We go to the same school. I was very sad when I was leaving my old house, but now I feel happy being here.
Tell me, how are you? How are your parents? I hope you're fine. I must finish my letter, because I am going to the cinema in a few minutes. I am waiting for your fast response.
Love
twoje imie
Mam nadzieję,że pomogłam liczę na naj;) Jeśli coś źle pisz na priv pomogę;)
Dear John,
How are you? I hope you're fine. I'm sorry I haven't written for so long. I was very sick. I've been in hospital for many days but now I'm good.
Guess what? My brother got married last month. I was the best man. The wedding was wondeful. I ate lots of delicious dishes. The music was pretty good as well.
Anyway, after the wedding I went on holiday. I stayed in a nice hotel in London. You won't believe who I've met. When I was sightseeing London I met Bono the famous singer. We chatted for a while and then he gave me his autograph. It's was exciting.
So what's new with you? Tell me everything. And how are your parents? I hope they're well. Please let me what's been happening lately.
Unfortunately, that's all from me. I'm very busy and I have to study for my exams.Please write me back as soon as possible.
See you soon.
Best wishes,
XYZ
słowa - 163
Drogi John,
Jak się masz? Mam nadzieję że dobrze. Przepraszam że długo nie pisałem. Byłem chory. Przez wiele dni byłem w szpitalu ale teraz już jest dobrze.
Zgadnij co się stało? Mój brat się ożenił Byłem świadkiem. Wesele było wspaiałe. Jadłem wiele pysznych dań. Muzyka była również całkiem dobra.
Tak czy inaczej, po weselu pojechałem na wakacje. Zatrzymałem się w ładnym hotelu w Londynie. Nie uwierzysz kogo spotkałem. Gdy zwiedzałem Londyn spotkałem Bono słynnego piosenkarza. Rozmawialismy chwilę i potem on dał mi swój autograf. To było bardzo eskcytujące.
Więc co nowego u ciebie? Opowiedz mi wszystko. I jak się mają twoi rodzice. Mam nadzieje że dobrze. Prosze daj mi znać co się dzieje ostatnio u ciebie.
Niestety, to wszystko ode mnie. Jestem bardzo zajęty i muszę się uczyć do egzaminów. Proszę odpisz najszybciej jak to możliwe.
Do zobaczenia wkrótce
Najlepsze życzenia
XYZ