Question

napisz list do kolegi z zagranicy o tym jak spędziłaś święta Bożego Narodzenia

proszęę ...... za najlepszą daję najjj ;**

Answer 1

Święta bożego Narodzenia spędziłam w domu. przyjechała do mnie cała rodzina a mianowicie: rodzice chrzestni Babcia dziadek, wujkowie ciocie i moja siostra cioteczna którą najlepiej lubię, bo zawsze przywiezie jakąś grę komputerową w którą gramy.
Gdy wszyscy z rodziny przyjechali, i zanim wszyscy zasiedli do uroczystego stołu, który moja mama przygotowała najpierw każdy z każdym podzielił się opłatkiem składając sobie życzenia. Po złożeniu życzeń każdy zasiadł do stołu. Na stole znajdowały się śledzie składki wielowarzywne, karp, ciastka z serem i z masą, pierniki, banany i pomarańcze. Ja do stołu nie zasiadłam bo musiałam wypróbować grę którą mi moja siostra cioteczna. Graliśmy do póki wszyscy nie pojechali, gry Krzysiek (mój brat cioteczny) musiał już jechać do domu wtedy zjadłem kolację pomogłem mamie w posprzątaniu stołu i poszedłem spać.
Święta Bożego narodzenia spędziłam rodziną i bardzo wesoło. Mogę z pewnością powiedzieć że to moje najlepsze święta jakie przeżyłam

I spent holidays of God's giving birth at home. to me an entire family that is: parents arrived godfathers Grandmother grandfather, uncles aunties and my sister cioteczna which best I like, or else he will always bring some computer game which we are playing. When everyone arrived from the family, and before everyone seated themselves at the ceremonial table which my mum prepared at first everyone shared the wafer with everyone giving himself it best wishes. After giving it best wishes everyone seated itself at the table. On the table herring of the contribution were, carp, cheesecakes and with mass, gingerbreads, bananas and oranges. I didn't seat myself at the table because I had to try the game out which for me my sister cioteczna. We played to as long as everyone didn't go, games Krzysiek (my brother cioteczny) had to already go home then I ate my supper I helped the mum clear the table away and I went to bed. I spent holidays of God's giving birth with family and very cheerfully. I can certainly say these are my best holidays I survived which

Mam nadzieje że pomogłem, tekst sam pisałem i tłumaczyłem
Pozdrawiam :-)

Answer 2

   Hi Dean,

   How are you?? I'm so fine!!  I'm happy and I I can't wait to New Year!! Where are you going to be on a New Year?? I will go to Paris with my parents and my little brother, Bobby. My big sister, Buffy will stay at home, becouse she want to be on a New Year with her best friend, Willow.

   How you spent your Christamas?? I was in house of my granda with my parents, Bobby, Buffy, my grandma and my sister in law, Dawn. Then arrived boyfriend of Buffy, Angel. He's name is so strange!!Like Angel in "Buffy:the vampires slayer"!! But he is very funny.I like him. 

                                                          Answer on my letter, please

                                                                                  Sam