Question

Napisz list do kolegi. Informacje które mają się w nim znaleźc :

odwiedziła cię dawno niewidziana kuzynka.W liście do wspólnego znajomego z Anglii napisz:

-kiedy rozpoczeła się wizyta kuzynki

-jak od ostatniego spotkania zmienił się jej wygląd

-jak zmienił się jej styl ubierania

PO ANGIELSKU!!!! długośc tekstu ma wynosic od 50 do 100 słów.

Answer 1

Hello Tom !

How are you ? I hope you're fine.

Do you know who is at me ??? My cousin Magda ! She has been at me since 2 weeks and she had really changed. She's got brown hair now and she is really pretty ! She lost her weight ! She looks awesome! But she's changed her dress style too ! She wears jeans, t-shirts and sneakers, not 'girly-clothes'. I can't believe people can change so much !!!

I can't wait for you letter ! See you,

                                                                                             your(twoje imię :))

 

Tłumaczenie:

Cześć Tom !

Jak się masz? Mam nadzieję, że dobrze.

Wiesz kto jest u mnie??? Moja kuzynka Magda ! Przebywa u mnie od dwóch tygodni i naprawdę się zmieniła. Ma teraz brązowe włosy i jest naprawdę śliczna ! Schudła też ! Wygląda cudownie ! Ale zmieniła też swoj styl ubierania ! Nosi teraz jeansy, t-shirty i trampki, nie 'dziewczęce cichy' ! Nie mogę uwerzyć, że ludzie aż tak potrafią się zmienić !

Nie mogę się doczekać listu od Ciebie. Do zobaczenia,

                                                                                        Twoja....

 

Mam nadzieję, że pomogłam :)

Answer 2

DearOla!
      At the beginningof my letterI would like togreetyou.I'm sorrythat so longdid not writeonyour letter, butIvisitedmy cousinin the UK.
      At the beginningwhenI sawitI wasin shock.Muchhas changed.Her hair wasblack andblue eyes.It seemedto me to bea completely differentman.Nolongerdressedasa girlsweetiethatwasa year ago.Nowdressedin thestyle ofemo.His hair isshort andevery daywearblackand brownclothes.Despiteher newimageseemed to bethe sameasearliercousin.He immediatelystarted totalk aboutwhatwe havesuccess withboys.Shealready hassixof hisboyfriend!Butwe didoprucztheother coolthings suchas visitingmy hometownof Warsaw, doingthemakeup.
         Sorry,butthis is the endof my letter, becausemy mothercalling mefor dinner.I hopemyrespond to theletter.
                                                                                                                                        - Elena