Question

Napisz krótki i łatwy przepis kulinarny. Po angielsku!

Answer 1

Ingredients:
• ½ kg sugar
• 1 ¼ cup water
• grated rind of 1 lemon
• ½ teaspoon cardamom
• ½ teaspoon cinnamon
• 600 g flour

Design:
Boil water with sugar, syrup, when the uprising add the grated lemon zest and continue to cook until mixture thickens.
Then remove the lemon syrup to cool, then add cinnamon and cardamom and flour.
Thoroughly to form a whole.
The resultant molded gingerbread dough to put on parchment paper with flour posypanym.
Put in the oven and dry for about 5 minutes.

P.S
przepis na pierniki...
tłumaczenie:

Składniki:
• ½ kg cukru
• 1 ¼ szklanki wody
• tarta skórka z 1 cytryny
• ½ łyżeczki kardamonu
• ½ łyżeczki cynamonu
• 600 g mąki

Wzoru:
Zagotować wodę z cukrem, syrop, gdy powstanie dodać tartą skórkę z cytryny i nadal gotować do zgęstnienia.
Następnie wyjąć syrop z ctryny do ostygnięcia, następnie dodać cynamon i kardamon i mąkę.
Dokładnie, tworząc całość.
Uzyskana formy na pierniki ciasta włożyć ,papier pergaminowy posypany mąką.
Wstawić do piekarnika i suszyć przez około 5 minut.

Answer 2

Przepis na naleśniki. 

Składniki: 

Ciasto: 

dwa jajka
dwie szklanki mąki
dwie szklanki mleka
szczypta soli
jedna łyżeczka oleju słonecznikowego
połowa płaskiej łyżeczki cukru waniliowego

Dodatki:

serek homogenizowany
konfitury z truskawek lub malin
cukier lub krem czekoladowy

Wykonanie:

Jajka, mleko i mąkę dokładnie ubijamy za pomocą miksera. Dodajemy szczyptę soli, cukier waniliowy i dalej miksujemy aż do uzyskania puszystego ciasta. Na rozgrzaną patelnię (najlepiej z powłoką teflonową) nanosimy kilka kropli oleju słonecznikowego. Gdy olej będzie gorący wlewamy około 150-200 ml ciasta (około 3/4 szklanki). Ciasto rozprowadzamy równomiernie na powierzchni patelni i smażymy a gdy się zarumieni przewracamy na drugą stronę. Gdy naleśnik będzie gotowy zdejmujemy go z patelni i umieszczamy na talerzu pod przykryciem. Jeśli używamy patelni teflonowej to przy smażeniu następnych naleśników nie trzeba lać oleju na patelnię. Po usmażeniu, na naleśniki nakładamy serek homogenizowany i konfitury, krem czekoladowy lub posypujemy cukrem. 


Pancakes recipe. 

Ingredients:

Batter:

two eggs
two glasses flour
two glasses milk
a pinch of salt
one teaspoonful sunflower oil
half a teaspoon of vanilla sugar

Additions:

fromage frais strawberry or raspberry preserves sugar or chocolate cream 

Directions: 

Beat eggs, milk and flour well with a mixer. Add a pinch of salt, vanilla sugar and continue mixing until the batter is fluffy. Pour a few drops of sunflower oil onto a preheated frying pan (preferably with a Teflon coating).When the oil is hot pour approx. 150-200 ml of the batter (approx. 3/4 of a glass). Evenly spread the batter in the pan and cook till the lower side turns golden brown and then, flip to the other side. When the pancake is ready remove it from the pan and set aside on a plate, cover the plate. When using a Teflon pan, it is not necessary to pour any oil on the frying pan. After frying, spread fromage frais and preserves, chocolate cream or sprinkle sugar over top.