Question

Napisz email do przyjaciela 1. Napisz o jakich sportach będziesz mówił. 2. Napisz na temat ich za i przeciw. 3. Tekst od 50-100 słów.

Answer 1

Hi Friend
I'am writing to you because i wanted to talk about sports. What do you think about football? It's great i think. Its interesting too. I love to watch some matches in my TV. I've watched Barcelona vs Chelsea match yesterday. It was cool. Barcelona won 2-1 with their opponent. The match was exciting! First goal was scored by Chelsea in 16th minute, but 20 minutes later Barcelona scored ther first goal and the second at last 2 minutes of game. It was Nice. As i said the football is really interesting, but it can be dangerous sport. 4 months ago i've watched a match Real Madrit vs Borussia Dortmundt. The player from Borussia wanted to score a goal, but goalkepeer of Real was running at him wanting to defend a gate. The Player of Borussia kicked unawares an goalkepeer. He broke his leg, and the goalkepeer was sent to hospital. I felt pain in my leg too, because it was looking wery unpleasantly. Ouch.
So The football is interesting kind of sport huh? I'am waiting for your fast replay.

Cheers!
(i tu będziesz musiał/musiała napisać twoje imie i nazwisko pod słowem cheers)

TŁUMACZENIE

Cześć (imie twojego znajomego)
Piszę do ciebie bo chiałbym pogadać o sporcie. Jakie są twoje poglądy na temat nożnej? Ja uważam że jest spoko. Uważam że jest także interesująca. Uwielbiam oglądać mecze w telewizji. Wczoraj oglądałem mecz Barcelony vs Chelsea. Był świetny. Barcelona wygrała 2 do 1. Pierwszego gola strzeliła Chelsea w szesnastej minucie. Jednak 20 minut później Barcelona strzeliła swojego a następnego w dwie minuty przed końcem meczu. To było ekscytujące. Tak jak powiedziałem piłka nożna jest bardzo interesująca, jednakże może być niebezpieczna. 4 miesiące temu oglądałem mecz Borussia Dortmundt vs Real Madrit. Gracz Borussi miał zamiar strzelić gola, ale Bramkarz Realu biegł wprost na niego, bo chciał wybronić bramkę. Atakujący Borussi kopnął niechcący bramkarza. Złamał mu jego noge i bramkarz zoztał wysłany do szpitala. Aż mnie samego zabolało, bo nie wyglądało to za przyjemnie. Ałć.
Więc noga jest interesującym sportem co? czekam na twą szybką odpowiedź.

Pozdrawiam!
(twoje imie)