Question

napisz email conajmniej 50 słów

Przebywasz w szpitalu po ziezbyt skomplikowanym zabiegu. Napisz list do znajomych ze Szkocji. W liście

-podziękuj za prezent który ci przesłali do szkpitala

-opowiedz jak się czujesz

-obiecaj że skontaktujesz się z nimi po powrocie do domu

Prosze o pomoc nie umiem pisać takich listów po angielsku

Answer 1

                                               

Napoczątku mojego któtkiego emaila serdecznie was pozdrawiam . Dziękuję za wszystkie prezenty ,które od was dostałam .Wszystko u mnie dobrze. Operacja poszła pomyślnie. Za tydzień wyjdę już ze szpitala . Trochę jest tu nudno jednakże czas mile spędzam grając w łamigłówki , które od was dostałam . Nadal odczówam bóle brzucha ,ale to tak jest po operacji .

Mam nadzieję ,że jeszcze mnie odwiedzicie . Zadzwonie do was jak mama przywiezie mi telefon. Angela pozdrów wszystkich w domu .

 

 

Wersja angielska :

 

 myemailshortI greet youcordially.Thank you forall the gifts thatI receivedfrom you.Allfine for me.The operationwentsuccessfully.In a weekI get outof the hospitalnow.Here isa littleboringbutmiletimeI spendplayingpuzzles whichI gotfrom you.Stillodczówamabdominal pain,butitisafter the operation.

I hope youarevisitingme.I'll callyou asmy mombringme the phone.Angelasay hello toeveryone in thehouse.