Question

Napisz e-mail po angielsku.Na byle jaki temat z tłumaczeniem.

Answer 1

Dear Sir, Madam
I`m writing to complain about a product I bought from your online shopping site, www.allegro.pl
On 3th February, I ordered a perfume but after five days, it was hollow! The bottle was smash to smithereens. When I contacted your Customer Service department, the women I spoke to insisted that a perfume was in perfect condition when it was sent.
I would greatly appreciate it if you could look into the metter. I expect an apology I would also like a full refund for a perfume.
I hope that you will deal with this metter quickly. Please contact me at the e-mail address below or on 123456789 between 8 pm and 10 pm.
Yours faithfully,
Jan Kowalski
e-mail address: [email protected]

Szanowny Panie, Pani
Piszę zażalenie na temat produktu który kupiłem w sklepie online, www.allegro.pl
W dniu 3 lutego, zamówiłem perfumy, ale po pięciu dniach, paczka w środku była pusta! Butelka była rozbita na drobne kawałki. Kiedy skontaktowałem się z Działu Service, kobieta twierdziła, że perfumy były w idealnym stanie, gdy zostały wysłane.
Będę bardzo wdzięczny, gdyby można było rozpatrzeć moją sprawe. Oczekuję przeprosin Chciałbym również pełny zwrot pieniędzy za perfumy.
Mam nadzieję, że szybko rozpatrzycie moje zażalenie. Proszę o kontakt na adres e-mail poniżej lub 123456789 od 8 pm i 10 pm.
Z poważaniem,
Jan Kowalski