Question

Napisz do kolegi list PO ROSYJSKU z wycieczki klasowej,w którym opiszesz gdzie byliście,co zwiedziliście i jakie są twoje wrażenia,w zakończeniu spytaj co u niego itp.
Pilne! Proszę o poprawność :) Z góry dzięki:)

Answer 1

Kochany Radku, jesteś w pożątku? Ja i moja klasa liecimy do Zakopane. Musisz odwiedzić to miejsce. Polskie góry są piękne! Mieszkamy w hotelu w centrum. Blisko naszego hotelu jest sklepik, w który stare kobiety oszukują turystów. Na parterze hotelu jest restauracja. Jemy trzy posiłki codziennie: śniadanie, obiad i kolacja. Gdy piszę do ciebie tę kartkę pocztową jestem już po kolacji. Nie lubię mięsa więc jem jedyne ugotowane warzywa, inni jedzą pieczeń. W górach pogoda zmienia się szybko. Dziś pogoda jest mroźna ale słońce świeci przez cały czas. Pogoda jest doskonała na narty. Jutro w poranek zwiedzimy Stanisława Witkiewicza Muzeum, miejsce do jeżdzenia na nartach, Wielka Krokiew i drewniana willa Koliba (willa zaprojektowała przez S. Witkiewicza). W Popołudnie patrzymy na pobliskie kościoły. Nie będziesz rozczarowany jeśli przybędziesz tu. Napisz do mnie niedługo. Najlepsze pozdrowienia odemnie :)
Kasia!



любимый Радеке, ты в пожонтку? Я и мой класс льецимы к Закопане. Ты вынужденный посетить это место. Польские горы красивые! Мы живём в гостинице в центре. Близко нашей гостиницы лавка, в которую старухи обманывают туристов. В нижнем этаже гостиницы ресторан. Мы едим ежедневно: завтрак, обед и ужин. Когда я пишу тебе эту почтовую карточку я уже из-под ужина. Я не люблю мяса так я ем единственные сваренные овощи, едят жаркое. В горах погода меняется быстро. Сегодня погода морозная но солнце светит в продолжение всего времени. Погода превосходная лыжный. Мы завтра в утро посетим Станислава Виткевича, место к еждзэня на лыжах, и деревянный коттедж Колиба (коттедж запроектировал через Виткевича). Мы в любуемся ближайшими церквами. Ты не разочарован если ты явишься здесь. Напиши к мне скоро. Наиболее хорошие приветы одэмне:) Катя!