Napisz 2 przepisy na potrawy po rosyjsku z tłumaczeniem . Pilne
DOMA26
1 potrawa: Kurczę pieczone w serowym sosie SKŁADNIKI: 6 filetów z piersi kurczaka( mniejsze) oliwa i masło ( pół na pół) do smażenia łyżka przyprawy do drobiu( przesianej przez sito) filiżanka płatków migdałowych, zrumienionych na suchej patelni SOS: 2 serki camembert ( miękkie) 1/2 szklanki śmietany kremówki łyżka masła kostka rosołu z drobiu 2 łyżki mleka PRZYGOTOWANIE: Wytarte wilgotną ścierka filety oprószamy obficie przyprawą i podsmażamy na rozgrzanym tłuszczu. Lekko zrumienione podlewamy 2 łyżki wody, przykrywamy i dusimy do miękkości. Przygotowujemy sos: w rondelku podgrzewamy masło, dodajemy podzielone na części kawałki sera, pokruszona kostkę rosołową i trzymamy na niewielkim ogniu. Gdy składniki się rozpuszczą, dodajemy śmietanę, a gdy sos zrobi się zbyt gesty, dodajemy 2 łyżki mleka. Na wygrzany, przybrany zieleniną półmisek wykładamy porcje kurczaka, polewamy sosem, posypujemy zrumienionymi migdałami i podajemy. Danie jest najsmaczniejsze gorące.
Компоненты: филе из груди цыплёнка (более маленькое) масло и масло (половина на половину) к жарке ложка приправы к домашней птице (просеянной через сито) чашка лепестков миндальных, подрумяненных на сухой сковороде: сырки цамэмбэрт (мягкое) / стаканы сливок крэмувки ложка масла косточка бульона из домашней птицы ложки молока подготовление: вытертое влажную тряпка филе опрушамы обильно приправой и мы поджариваем на разогретом жире. Легко подрумяненное мы мы подливаем ложки воды, мы мы закрываем и мы душим к мягкости. Мы подготавливаем соус: мы мы в кастрюльке подогреваем масло, мы добавляем разделённые на части куски сыра, измельчённая бульонную косточку и мы держим на небольшом огне. Когда компоненты растворятся, мы добавляем сливки, а когда соус сделает слишком жесты, мы добавляем ложки молока. На нагретый, принятый зеленью мы по блюду читаем лекции порции цыплёнка, мы мы поливаем соусом, мы мы посыпаем подрумяненными миндалями / и мы подаём. Дача наиболее вкусная.
Potrawa2: Zakąska z zapiekanych jajek SKŁADNIKI: 6 plastrów mortadeli lub kiełbasy szynkowej ( wraz ze skórką) 6 pomidorów równej wielkości 6 jajek masło sól, pieprz liście sałaty, zielenina
PRZYGOTOWANIE:
z pomidorów wycinamy spód ( miejsce, w którym łączy się z łodygą), wyjmujemy ostrą łyżeczką pestki i miąższ, wnętrza lekko oprószamy solą i pieprzem, odstawiamy w chłodne miejsce. W brytfannie lub dużym naczyniu do zapiekana rozgrzewamy masło, podsmażamy plasterki wędliny, gdy się lekko zrumienią i powstaną miseczki, do środka wkładamy przygotowane pomidory, do każdego wbijamy jajko. Posypujemy solą, a na wierzchu kładziemy kawałek masła. naczynie przykrywamy, wstawiamy do nagrzanego do temp. 180 piekarnika na 10-12 min. Podajemy, gdy białka się zetną, a żółtka będą płynne. Gorące porcje układamy na liściach sałaty, posypujemy zieleniną i natychmiast podajemy.
пластырей мортадэльи или ветчинной колбасы (вместе с кожицей) помидоров ровной величины яиц масло соли, перчи листья салата, зелень подготовление: мы из помидоров вырезаем низ (место, в котором связывается со стеблем), мы вынимаем острую ложечкой косточки и мякоть, внутренности легко опрушамы солью и перцем, мы отставляем в прохладное место. В противне или большом сосуде к запечённая мы мы разогреваем масло, мы поджариваем ломтики колбасного изделия, когда мы легко подрумянят себя и мы возникнут мисочки, мы мы внутрь кладём подготовленные помидоры, мы к угодно вбиваем яйцо. Мы посыпаем солью, а мы сверху кладём кусок масла. мы мы сосуд прикрываем, мы вставляем к нагретого к темпам. духовки на - видов. Мы подаём, когда застынут, а желтки будут плавать. Мы мы горячие порции укладываем на листьях салата, мы мы посыпаем зеленью и мы тотчас же подаём.
SKŁADNIKI:
6 filetów z piersi kurczaka( mniejsze)
oliwa i masło ( pół na pół) do smażenia
łyżka przyprawy do drobiu( przesianej przez sito)
filiżanka płatków migdałowych, zrumienionych na suchej patelni
SOS:
2 serki camembert ( miękkie)
1/2 szklanki śmietany kremówki
łyżka masła
kostka rosołu z drobiu
2 łyżki mleka
PRZYGOTOWANIE:
Wytarte wilgotną ścierka filety oprószamy obficie przyprawą i podsmażamy na rozgrzanym tłuszczu. Lekko zrumienione podlewamy 2 łyżki wody, przykrywamy i dusimy do miękkości. Przygotowujemy sos: w rondelku podgrzewamy masło, dodajemy podzielone na części kawałki sera, pokruszona kostkę rosołową i trzymamy na niewielkim ogniu. Gdy składniki się rozpuszczą, dodajemy śmietanę, a gdy sos zrobi się zbyt gesty, dodajemy 2 łyżki mleka. Na wygrzany, przybrany zieleniną półmisek wykładamy porcje kurczaka, polewamy sosem, posypujemy zrumienionymi migdałami i podajemy. Danie jest najsmaczniejsze gorące.
Компоненты: филе из груди цыплёнка (более маленькое) масло и масло (половина на половину) к жарке ложка приправы к домашней птице (просеянной через сито) чашка лепестков миндальных, подрумяненных на сухой сковороде: сырки цамэмбэрт (мягкое) / стаканы сливок крэмувки ложка масла косточка бульона из домашней птицы ложки молока подготовление: вытертое влажную тряпка филе опрушамы обильно приправой и мы поджариваем на разогретом жире. Легко подрумяненное мы мы подливаем ложки воды, мы мы закрываем и мы душим к мягкости. Мы подготавливаем соус: мы мы в кастрюльке подогреваем масло, мы добавляем разделённые на части куски сыра, измельчённая бульонную косточку и мы держим на небольшом огне. Когда компоненты растворятся, мы добавляем сливки, а когда соус сделает слишком жесты, мы добавляем ложки молока. На нагретый, принятый зеленью мы по блюду читаем лекции порции цыплёнка, мы мы поливаем соусом, мы мы посыпаем подрумяненными миндалями / и мы подаём. Дача наиболее вкусная.
Potrawa2: Zakąska z zapiekanych jajek
SKŁADNIKI:
6 plastrów mortadeli lub kiełbasy szynkowej ( wraz ze skórką)
6 pomidorów równej wielkości
6 jajek
masło
sól, pieprz
liście sałaty, zielenina
PRZYGOTOWANIE:
z pomidorów wycinamy spód ( miejsce, w którym łączy się z łodygą), wyjmujemy ostrą łyżeczką pestki i miąższ, wnętrza lekko oprószamy solą i pieprzem, odstawiamy w chłodne miejsce. W brytfannie lub dużym naczyniu do zapiekana rozgrzewamy masło, podsmażamy plasterki wędliny, gdy się lekko zrumienią i powstaną miseczki, do środka wkładamy przygotowane pomidory, do każdego wbijamy jajko. Posypujemy solą, a na wierzchu kładziemy kawałek masła. naczynie przykrywamy, wstawiamy do nagrzanego do temp. 180 piekarnika na 10-12 min. Podajemy, gdy białka się zetną, a żółtka będą płynne. Gorące porcje układamy na liściach sałaty, posypujemy zieleniną i natychmiast podajemy.
пластырей мортадэльи или ветчинной колбасы (вместе с кожицей) помидоров ровной величины яиц масло соли, перчи листья салата, зелень подготовление: мы из помидоров вырезаем низ (место, в котором связывается со стеблем), мы вынимаем острую ложечкой косточки и мякоть, внутренности легко опрушамы солью и перцем, мы отставляем в прохладное место. В противне или большом сосуде к запечённая мы мы разогреваем масло, мы поджариваем ломтики колбасного изделия, когда мы легко подрумянят себя и мы возникнут мисочки, мы мы внутрь кладём подготовленные помидоры, мы к угодно вбиваем яйцо. Мы посыпаем солью, а мы сверху кладём кусок масла. мы мы сосуд прикрываем, мы вставляем к нагретого к темпам. духовки на - видов. Мы подаём, когда застынут, а желтки будут плавать. Мы мы горячие порции укладываем на листьях салата, мы мы посыпаем зеленью и мы тотчас же подаём.
LICZE NA NAJ