Question

Napisać kilka zdań o filmie, ja wybrałam AVATAR.
What is the film about?
What is the critic's recommendation?

Proszę napisać to językiem średnio zaawansowanym.
Dziękuje za pomoc.

Answer 1

The film presents the stories - Jaka Kalekiego, war veteran who is sent in the form of hybrids (avatar) to a foreign planet called Pandorum for reconnaissance. But soon falls in love with a young Neytiri essentially na'vi race. Over time, more and more like Jake August presence on Pandorum. But unfortunately the time will come when you will have to choose one of the parties in the war which at any moment to explode. The film is distinguished by amazing special effects, unusual color makes it looks in August with great curiosity.


Nie jestem pewna czy o to ci chodziło.

Answer 2

AVATAR is a film that tells of the discovery of new planets. People fly to it in order to know the conditions on it.

( AVATAR to film,który opowiada o odkryciu nowej planety. ludzie wylatują na nią w celu poznania warunków na niej. )

The main character learns there another race of people. He becomes like them and wants to fight for their welfare. Falls in love and do not want to go home.

( Główny bohater poznaje tam inną rasę ludzi. Sam staje się tak jak oni i chce walczyć o ich dobro. Zakochuje się i nie chce wracać do domu. )

Soon there is is one of them. In my opinion a great movie. Hot check it out!

( Wkrótce zostaje tam i jest jednym z nich. Moim zdaniem świetny film. Gorąca polecam! )




Prosze. Liczę na naj. :):)

Answer 3

The movie tells a story of a man, Jake Sully, who comes to another planet, Pandora, with a group of people who want to obtain a rare, expensive mineral from this world. In order to live in unfamiliar atmosphere they use bodies grown artificially for this purpose. They connect their brains to them and control them just like their real bodies. However, there is a civilization who lives on Pandora - Na'avi, agile people with blue skin and cat features. They live close to the nature and oppose humans, who want to destroy their world to obtain the precious mineral. Jake meets Na'avi, learning of their culture; he soon feels so attached to them and understands their way of living, that he fights against the people he originally came with to save Pandora and Na'avi.

The critics' opinions of the film are various. Some of them say that it's just a show of special effects with easy and predictable storyline, very similar to the plot of Pocahontas; the others admire the beauty of Pandora and originality of all the creatures living there. All of them agree that the movie was a good way to make a lot of money - but it surely could be much better.

(Film opowiada historię mężczyzny, Jake'a Sully'ego, który przybywa na obcą planetę, Pandorę, wraz z grupą ludzi, którzy pragną pozyskać z tego świata rzadki, drogi minerał. Aby żyć w obcej atmosferze, używają sztucznie wyhodowanych do tego celu ciał. Jednakże na Pandorze żyje cywilizacja - Na'avi, zwinni ludzie o niebieskiej skórze i kocich cechach. Żyją w zgodzie z naturą, przeciwstawiając się ludziom, którzy chcą zniszczyć ich świat w celu zyskania cennego surowca. Jake poznaje Na'avi, ucząc się ich kultury; wkrótce czuje się do nich tak przywiązany i tak rozumie ich sposób życia, że walczy przeciwko ludziom, z którymi oryginalnie przybył, by ocalić Pandorę i Na'avi.

Opinie krytyków na temat filmu są różne. Niektórzy twierdzą, że to jedynie popis efektów specjalnych z prostą i przewidywalną historią bardzo podobną do fabuły Pocahontas; inni podziwiają piękno Pandory i oryginalność wszystkich zamieszkujących ją istot. Wszyscy zgadzają się, że ten film to dobry sposób na zarobienie dużych ilości pieniędzy - na pewno jednak mógł być dużo lepszy.)