NA JUTRO !!POMOCY !!! Polsko-Brytyjskie układ z Sierpnia 1939 roku Jakie były Warunki.
caerme
Art 1. W razie gdyby jedna ze stron umawiających się znalazła się w działaniach wojennych w stosunku do jednego z mocarstw europejskich na skutek agresji tego ostatniego przeciwko tejże stronie umawiającej się, druga strona umawiająca się udzieli bezzwłocznie stronie umawiającej się znajdującej się w działaniach wojennych wszelkiej pomocy i poparcia będących w jej mocy. Tłumacznie: W razie ataku obie strony sobie pomagają tak jak mogą. Tajny protokół: "jedno z mocarstw europejskich" to Niemcy, w innych wypadkach - konsultacje. Czyli jak atakuje ZSRR - pożyjemy - zobaczymy Uwaga: podpisywany po!!! pakcie Ribbentrop - Mołotow Art 2. Par 1. dotyczy tego samego co Art 1 - ale tutaj akurat należy rozumieć ową stronę jako WM Gdańsk Par 2. Jest opisana sytuacja. która oznacza, wojnę z Niemcami, ale jako odpowiedź na zagrożenie innego kraju który jest w sojuszu (dot. zobowiązań Wielkiej Brytanii), to druga strona ma obowiązek pomóc, ale w taki sposób by nie naruszać praw tego państwa trzeciego. Tajny protokół: będzie on dotyczył Łotwy i Estonii jeśli pakty brytyjskie zawarte z nimi wejdą w życie, oraz Rumunii (gwarancja brytyjska i pakt z Polską). Dotyczył om bezwzględnie: Belgii, Holandii i Litwy Art 3. Próba zagrożenia niezawisłości w inny sposób niż militarny (np. gospodarczy i in), reakcja - art 1. Art 4. Sposoby stosowania zobowiązania - to dookreślenie ich między kompetentnymi władzami Art 5. Pełna wymiana informacji i możliwych zagrożeniach dla niezawisłości a w szczególności o tych które wymuszą wejście paktu w życie Art 6. a. Komunikowanie sobie wzajemnie zobowiązań przeciw agresji jakie zostaną zawarte z państwami trzecimi ; b. Pełna wymiana informacji o takowych zobowiazaniach, ze względu na obowiązujący układ, c. nowe zobowiązania nie powinny ograniczać istniejących obowiązków wynikających między Pl a GB, ani stwarzać , nawet pośrednio - nowych, między stroną która nieuczestniczy w rokowaniach a państwem trzecim. Protokół tajny: Nowe zobowiązania nie mogą naruszyć ani suwerenności ani nietykalności terytorialnej drugiej ze stron (GB gwarantuj!!! polską granicę z ZSRR!!!! z '39 r.) Art 7. Gdy wybuchnie wojna pokój albo rozejm zawarty tylko za wspólnym porozumieniem Art 8. Warunki i czas obowiązywania traktatu Art 1. Kto i gdzie go podpisuje
Tłumacznie: W razie ataku obie strony sobie pomagają tak jak mogą.
Tajny protokół: "jedno z mocarstw europejskich" to Niemcy, w innych wypadkach - konsultacje. Czyli jak atakuje ZSRR - pożyjemy - zobaczymy Uwaga: podpisywany po!!! pakcie Ribbentrop - Mołotow
Art 2. Par 1. dotyczy tego samego co Art 1 - ale tutaj akurat należy rozumieć ową stronę jako WM Gdańsk
Par 2. Jest opisana sytuacja. która oznacza, wojnę z Niemcami, ale jako odpowiedź na zagrożenie innego kraju który jest w sojuszu (dot. zobowiązań Wielkiej Brytanii), to druga strona ma obowiązek pomóc, ale w taki sposób by nie naruszać praw tego państwa trzeciego.
Tajny protokół: będzie on dotyczył Łotwy i Estonii jeśli pakty brytyjskie zawarte z nimi wejdą w życie, oraz Rumunii (gwarancja brytyjska i pakt z Polską). Dotyczył om bezwzględnie: Belgii, Holandii i Litwy
Art 3. Próba zagrożenia niezawisłości w inny sposób niż militarny (np. gospodarczy i in), reakcja - art 1.
Art 4. Sposoby stosowania zobowiązania - to dookreślenie ich między kompetentnymi władzami
Art 5. Pełna wymiana informacji i możliwych zagrożeniach dla niezawisłości a w szczególności o tych które wymuszą wejście paktu w życie
Art 6. a. Komunikowanie sobie wzajemnie zobowiązań przeciw agresji jakie zostaną zawarte z państwami trzecimi ; b. Pełna wymiana informacji o takowych zobowiazaniach, ze względu na obowiązujący układ, c. nowe zobowiązania nie powinny ograniczać istniejących obowiązków wynikających między Pl a GB, ani stwarzać , nawet pośrednio - nowych, między stroną która nieuczestniczy w rokowaniach a państwem trzecim.
Protokół tajny: Nowe zobowiązania nie mogą naruszyć ani suwerenności ani nietykalności terytorialnej drugiej ze stron (GB gwarantuj!!! polską granicę z ZSRR!!!! z '39 r.)
Art 7. Gdy wybuchnie wojna pokój albo rozejm zawarty tylko za wspólnym porozumieniem
Art 8. Warunki i czas obowiązywania traktatu
Art 1. Kto i gdzie go podpisuje