Muszę przetłumaczyć te zdania na j. angielski. Pomożecie ? ; ):
1.Podniesiony kciuk ku górze w Grecji oznacza “wypchaj się”.
2.W Atenach, prowadząc samochód
w stroju kąpielowym, ryzykujesz utratę prawa jazdy.
3.W Grecji mężczyzna spóźniający się do pracy może usprawiedliwić się, twierdząc, że kochał się z żoną.
4.Od 1896r. tylko Grecja i Australia brały udział w każdej Olimpiadzie.
5.Hymn narodowy Grecji składa się z 158 zwrotek.
1.Podniesiony kciuk ku górze w Grecji oznacza “wypchaj się”.
2.W Atenach, prowadząc samochód
w stroju kąpielowym, ryzykujesz utratę prawa jazdy.
3.W Grecji mężczyzna spóźniający się do pracy może usprawiedliwić się, twierdząc, że kochał się z żoną.
4.Od 1896r. tylko Grecja i Australia brały udział w każdej Olimpiadzie.
5.Hymn narodowy Grecji składa się z 158 zwrotek.
2. In Athens, driving in a swimsuit, you risk loss of license
3. In Greece, a man lose to work can justify himself, claiming that he loved his wife
4. Since 1896. only Greece and Australia have taken part in every Olympic Games
5. National Anthem of Greece consists of 158 stanzas.
2 In athens driving in a swimsuit you risk loss of license.
3. in grece a man late for work can justify himself claiming that he loved his wife.
4 Since 1896 only grece and australia have participated in every olympic games
5 national anthem of Grece consists of 158 stanzass