Mógł by ktoś to mi przetłumaczyć? Potrzebuje na jutro xd i jak byście mogli to wyślijcie mi tłumaczenie w wiadomości :d z góry dziękuję;)
Well. I've been here in London for exactly three months. It's hard to believe, because so much has happened. I was quite nervous before we left the States to come here, but it's been fine since my first day. I think I'm lucky - I've made friends with a girl at school called Polly. We do a lot of the same subjects and we've got on really well since we met. It feels as if l've known her for years! She's introduced me to other people, too, and that makes a big difference. Last week a bunch of us decided to go to the West End - that's where all the really big london shops are. We didn't buy anything, but we did some window shopping. Then we got on a turist bus. Here's a photo to give you an idea. It's great here, but there's one thing i really miss. I haven't heard any baseball news for a long time. Can you do me a favour and tell me the scores? OK, I have to stop and do my Science homework. My books have been in my bag since Friday and I've done nothing for my test tomorrow.
Well. I've been here in London for exactly three months. It's hard to believe, because so much has happened. I was quite nervous before we left the States to come here, but it's been fine since my first day. I think I'm lucky - I've made friends with a girl at school called Polly. We do a lot of the same subjects and we've got on really well since we met. It feels as if l've known her for years! She's introduced me to other people, too, and that makes a big difference. Last week a bunch of us decided to go to the West End - that's where all the really big london shops are. We didn't buy anything, but we did some window shopping. Then we got on a turist bus. Here's a photo to give you an idea. It's great here, but there's one thing i really miss. I haven't heard any baseball news for a long time. Can you do me a favour and tell me the scores? OK, I have to stop and do my Science homework. My books have been in my bag since Friday and I've done nothing for my test tomorrow.
Szachnowicz
Dobrze. Byłem tu w Londynie dokładnie trzy miesiące. Trudno w to uwierzyć, ponieważ tak wiele się wydarzyło. Byłem bardzo zdenerwowany przed wyjazdem z państwa, aby tu przyjechać, ale to było w porządku, ponieważ mój pierwszy dzień. Myślę, że mam szczęście - Mam zaprzyjaźnił się z dziewczyną w szkole o nazwie Polly. Mamy wiele takich samych przedmiotów i mamy na naprawdę dobrze, ponieważ spotkaliśmy. Czuje się tak, jakby Znam ją od lat! Ona wprowadziła mnie do innych ludzi, też, i to robi dużą różnicę. Ostatni tydzień grono z nas zdecydował się na West End - to gdzie wszyscy naprawdę duże sklepy london są. Nie kupować niczego, ale my zrobiliśmy zakupy okna. Następnie wsiedliśmy do autobusu Turist. Oto zdjęcie, aby dać ci pomysł. To wspaniałe, tutaj, ale jest jedna rzecz, i naprawdę tęsknię. Nie słyszałem żadnych wiadomości baseball na długi czas. Czy możesz wyświadczyć mi przysługę i powiedz mi wyniki? OK, muszę zatrzymać się i odrabiam lekcje nauki. Moje książki zostały w mojej torbie od piątku i zrobiłem nic dla mojej przyszłości badania. Prosze licze na naj <3
1 votes
Thanks 2
More Questions From This User See All